Vertaling van "heeft een beschut zonneterras " (Nederlands → Duits) :

Hotel-Garni Ramsl heeft een beschut zonneterras, een groot grasveld en een eigen skiopslag.
Entspannung finden Sie auf der geschützten Sonnenterrasse und der großen Liegewiese. Für Komfort sorgt im Hotel-Garni Ramsl zudem eine Skiaufbewahrung.

The Kilbirnie Hotel biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan. Hier mag u zich verheugen op een binnen- en buitenzwembad, een compleet uitgeruste fitnessruimte en een beschut zonneterras.
Das The Kilbirnie Hotel erwartet Sie mit Blick auf den Atlantischen Ozean und bietet Ihnen einen Innen- und Außenpool, eine voll ausgestattete Fitnesssuite und eine ruhige Sonnenterrasse.

De accommodatie varieert van Standaard Tuinkamers met makuti-strodaken, ruime villa's aan zee met een beschut zonneterras tot een drijvend privé-eiland met een onderwaterslaapkamer.
Die Unterkünfte reichen von traditionellen strohgedeckten (makuti) Standard Gartenzimmern, über geräumige Villen direkt am Meer mit einer abgelegenen Sonnenterrasse bis hin zu privaten schwimmenden Inseln mit Unterwasser-Schlafzimmern.

Het Efchi 1904 is een accommodatie in typische Dodekanesos-stijl, gelegen op 1 km van de oude binnenstad van Rhodos. Het biedt een beschut zonneterras, en lichte kamers en studio's met elk een patio.
Das Hotel Efchi 1904 erwartet Sie im Dodekanes-Stil ca. 1 km von der Altstadt von Rhodos entfernt mit einer ruhigen Sonnenterrasse und hellen Zimmern und Studios, die sich auf einen Innenhof öffnen.

Het bekende restaurant van het Napoleon, Bivouac Café, serveert gastronomische gerechten en de bar heeft een beschut terras met een fontein.
Im Bivouac Café - dem bekannten Restaurant des Hotels Napoleon - kosten Sie Gourmet-Gerichte oder Sie genießen eine Drink an der Bar mit überdachter Terrasse mit Brunnen.

Het Hidden Valley Resort heeft een beschut wit zandstrand en ligt op 1,9 km van de Deerhurst Lakeside Golf Course in Huntsville, Ontario.
Dieses Resort in Huntsville, Ontario, liegt an einem einsamen weißen Sandstrand, 1,9 km vom Golfplatz Deerhurst Lakeside Golf Course entfernt.

Het fris vormgegeven R J Hotel ligt in Rust en heeft kamers met gratis WiFi.Het hotel heeft ook een zonneterras.
Das hell gestaltete R J Hotel in Rust bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Hotel Teuchelwald heeft een prachtig zonneterras met een panoramisch uitzicht op het Zwarte Woud.
Das Hotel Teuchelwald verfügt über eine herrliche Sonnenterrasse mit einem Panoramablick auf den Schwarzwald.

Het klassieke El Patio Motel ligt op minder dan 3 huizenblokken van het strand en Duval Street in Key West. Het beschikt over Cubaanse tegelvloeren en heeft een prachtig zonneterras op het dak.
Weniger als 3 Blocks vom Strand und von der Duval Street entfernt erwartet Sie dieses klassische Key West Motel mit kubanischen Fliesenböden und einer schönen Dachterrasse mit Sonnendeck.

De Riad Arous Chamel heeft een groot zonneterras met een panoramisch uitzicht over de baai.
Das Riad Arous Chamel verfügt über eine große Sonnenterrasse, die einen Panoramablick über die Bucht bietet.