Traduction de «heeft een aangrenzend zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Het zwembad heeft een aangrenzend zwembad voor kinderen en peuters. De gezondheidssuite beschikt over een stoombad, een sauna en een hot tub.
An den Pool grenzt ein Kinderbecken an, und der Wellnessbereich verfügt über ein Dampfbad, eine Sauna und einen Whirlpool.

Het Koulouris Beach Hotel heeft een groot zwembad met aangrenzend kinderbad, een restaurant en een bar aan het zwembad die 24 uur per dag geopend is.
Das Kolouris Beach Hotel verfügt über einen großzügig angelegten Swimmingpool mit angrenzendem Kinderpool, ein Restaurant und eine Poolbar, die rund um die Uhr für Sie geöffnet hat.

Dit vakantiepark in Zwiesel biedt een gratis toegangspas voor het aangrenzende zwembad, gratis toegang tot de sauna en gratis gebruik van de lokale bussen en treinen.
Dieser Ferienpark in Zwiesel bietet eine Freikarte für das angrenzende Schwimmbad, kostenfreien Zugang zur Sauna sowie die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Busse und Bahnen.

In het aangrenzende zwembad van Billund vindt u glijbanen en kinderbaden.
Der benachbarte Billund Pool lädt mit Wasserrutschen und Kinderbecken zu einem Besuch ein.

U kunt het aangrenzende zwembad en de nabijgelegen golfbaan gebruiken tegen een toeslag.
Benutzen Sie auch den angrenzenden Pool und den nahe gelegenen Golfplatz gegen Aufpreis.

Het beschikt over een eigen restaurant en een groot aangrenzend zwembad.
Freuen Sie sich auf ein hoteleigenes Restaurant und einen großen, verbundenen Pool.

Het hotel heeft een groot zwembad met ligbedden en een bar bij het zwembad. De kamers bieden vanaf het gemeubileerd balkon uitzicht op de tuin en het zwembad.
Es bietet einen großen Pool mit Sonnenliegen und eine Poolbar. Die Zimmer verfügen über einen möblierten Balkon mit Blick auf den Garten und den Pool.

Het Mediterranea Apartments heeft tevens een zwembad met douches, een apart zwembad voor kinderen en een bar bij het zwembad.
Das Mediterranea Apartments bietet zudem einen Swimmingpool mit Dusche, ein separates Kinderbecken und eine Poolbar.

Elke kamer heeft een aangrenzende badkamer met een douche.
Alle bieten Ihnen ein eigenes Bad mit Dusche.

Elke kamer heeft een aangrenzende badkamer met een douche met warm en koud water.
Jedes Zimmer verfügt über ein angrenzendes Badezimmer mit Warm- und Kaltwasserdusche.