Traduction de «groot aangrenzend » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een eigen restaurant en een groot aangrenzend zwembad.
Freuen Sie sich auf ein hoteleigenes Restaurant und einen großen, verbundenen Pool.

Landschapstuinen omringen een groot gemeenschappelijk zwembad met aangrenzend kinderbad.
An den großen, von Gärten umgebenen Pool grenzt ein Kinderbecken für die Kleinsten.

De kamers hebben een groot bureau en de aangrenzende badkamer heeft een ligbad met een regendouche.
Die angrenzenden Badezimmer verfügen über eine Badewanne mit einer Regendusche.

Wahyu Bungalow ligt te midden van een prachtige tropische tuin en biedt een groot buitenzwembad en kamers in Balinese stijl met een aangrenzende badkamer.
Die in einen schönen Tropengarten eingebettete Unterkunft Wahyu Bungalow bietet Ihnen einen großen Außenpool und im balinesischen Stil gestaltete Zimmer mit angrenzendem Badezimmer.

De aangrenzende badkamers zijn uitgerust met een extra groot bad en een gescheiden regendouche.
Im angrenzenden Badezimmer stehen Ihnen eine überdimensionale Badewanne und eine separate Regendusche zur Verfügung.

Het Aloha Resort ligt op een steenworp afstand van Lamai Beach. Het heeft betaalbare kamers, een wellness-centrum en een groot zwembad met aangrenzend kinderbad en een jacuzzi.
Nur wenige Schritte vom Lamai Beach entfernt bietet das Aloha Resort Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis, ein Spa sowie einen großen Pool mit eingebautem Kinderbecken und Whirlpool.

Hua Hin Mantra Resort beschikt over een groot buitenzwembad met een aangrenzend bubbelbad en een zonneterras.
Das Hua Hin Mantra Resort bietet einen großen Außenpool mit angeschlossenem Whirlpool und einem Sonnendeck.

Casa Sanchez beschikt over een groot businesscentrum in een aangrenzend gebouw met privékantoren, vergaderzalen, een café en een computerlounge.
Das Casa Sanchez bietet Ihnen zudem ein großes Businesscenter in einem angrenzenden Gebäude mit privaten Büros und Tagungsräumen sowie einem Café und einer Computer-Lounge.

Natuurliefhebbers kunnen het prachtige landschap van het aangrenzende Beierse Woud verkennen, en voor winkelliefhebbers ligt vlakbij een groot winkelcentrum.
Naturliebhaber werden von der schönen Landschaft des angrenzenden Bayerischen Waldes begeistert sein, Shoppingfans wiederum erwartet nur wenige Schritte entfernt ein großes Einkaufszentrum.

Op Sextantio Albergo Diffuso, serveert het restaurant een groot scala aan lokale recepten, gemaakt met behulp van verse groenten en kruiden van het aangrenzende boerenland.
Im Restaurant des Sextantio Albergo Diffuso werden die Gerichte nach lokalen Rezepten zubereitet und die frischen Zutaten stammen von den umliegenden Feldern.