Vertaling van "heeft de wellness sauna " (Nederlands → Duits) :

Roosbeek heeft de Wellness Sauna XS met een klein zwembad, 2 verschillende soorten sauna's, een spa-bad en een hamam.
Im Roosbeek profitieren Sie von der Wellness Sauna XS, die aus einem kleinen Swimmingpool, 2 verschiedenen Arten von Saunen, einem Whirlpool und einem Hamam besteht.

Het Palace Hotel heeft een wellness- en beautycentrum met een groot verwarmd binnenzwembad, waar u uzelf kunt verwennen met massages, sauna's, hot tubs, revitaliserende douches en nog veel meer.
Das Palace Hotel verfügt über ein Beautycenter und einen Wellnessbereich, zu dem ein großer beheizter Innenpool, Saunen, Whirlpools, Erlebnisduschen und vieles mehr gehört.

Bergresort Seefeld heeft een wellness-cenrum van 1.400 m² met een sauna, een Kneipp-bassin, een overdekt zwembad en een verwarmd buitenzwembad.
Das Bergresort Seefeld bietet einen 1.400 m² großen Spa- und Wellnessbereich mit Saunabereich, Kneippbecken, Hallenbad und beheiztem Freibad.

Hotel Fresh heeft ook wellness-mogelijkheden, zoals een sauna, een eersteklas fitnesscentrum en een hamam.
Zum Wellnessbereich des Hotel Fresh gehören eine Sauna, ein modernes Fitnesscenter und ein Hamam.

Het HotelSpa Stary Dziwnów heeft een wellness- en spacentrum, met een binnenzwembad, een stoombad, een droge sauna en massagesalons.
Das Hotel Spa Stary Dziwnów ist mit einem Wellness- und Spa-Center mit Innenpool, Dampfbad, Trockensauna und Massagesalons ausgestattet.

Het eigen wellness- en fitnesscentrum heeft een Finse sauna, 2 bubbelbaden en een binnenzwembad.
Das Wellness- und Fitnesscenter im Hotel Cristallo umfasst eine Finnische Sauna, 2 Whirlpools und einen Innenpool.

Hotel Waldhof in Gerlos ligt in het skigebied de Zillertal Arena. Het heeft een wellness-centrum met een stoombad, een sauna en een whirlpool, en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Der Waldhof in Gerlos inmitten der Zillertal Arena bietet Ihnen einen Wellnessberich mit Sauna, Dampfbad und Whirlpool sowie kostenfreies WLAN und Gratisparkplätze.

Het wellness-centrum van het hotel heeft een Finse sauna, Turkse en Kneipp-baden en een overdekt zwembad met een waterval.
Erholsame Momente versprechen eine Finnische Sauna, Türkische und Kneipp-Bäder sowie ein Innenpool mit einem Wasserfall im Wellnesscenter des Brötz Hotel.

Het kleine, maar goed ingedeelde wellness-centrum heeft een stoombad, sauna, sanarium, zonnebank en een massagebad zodat de gasten even de boel de boel kunnen laten en zich heerlijk kunnen ontspannen.
Ein kleines, aber gut organisiertes Wellnesscenter mit Dampfbad, Sauna, Sanarium, Solarium und Whirlpool bietet unseren Gästen Erholung und Entspannung.

Het hotel heeft een wellness-centrum dat beschikt over een fitnessruimte, een sauna en binnen- en buitenjacuzzi's.
Im Wellnesscenter des Hotels laden ein Fitnessraum, eine Sauna sowie Innen- und Außenpools mit Whirlpool zum Entspannen ein.