Traduction de «heeft bovendien uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft bovendien uitstekende vervoersmogelijkheden naar andere delen van het meer.
Sie profitieren dabei von der guten Anbindung an die anderen Ufer des Sees.

Het Copthorne Effingham Gatwick Hotel heeft bovendien verlichte tennisbanen en een uitstekende gezondheidsclub.
Das Copthorne Effingham Gatwick Hotel verfügt über Flutlicht-Tennisplätze und ein hervorragendes Fitnesscenter.

Daarnaast heeft u toegang tot één van de mooiste stranden van Kyparissia. Het hotel en de ruime kamers en-suites hebben een prachtig interieur met warme kleuren, een goede verlichting, beroemde schilderijen, chique meubels, een goede vormgeving, de hoogwaardige service en de wens van het hotel om uw verblijf tot een onvergetelijke ervaring te maken zorgen voor een uitstekende uitvalsbasis tijdens u ontdekkingstocht langs alle bezienswaardigheid. Bovendien is dit een uitstekende keuze voor een onvergetelijk verblijf.
Zudem verfügt das Haus über zahlreiche Möglichkeiten zum Entspannen und Erfrischen. Das Hotel besticht durch warme Farben, großzügige Zimmer und Suiten mit exzellenter Innenausstattung, eine herrliche Beleuchtung, berühmte Gemälde, elegante Möbel, eine malerische Umgebung und aufmerksamen Service. Das Hotel Apollo Resort ist eine ideale Ausgangsbasis, um die Sehenswürdigkeiten der Region zu erkunden.

SBH Jandia Resort biedt voor elk wat wils. Het resort heeft uitstekende sportfaciliteiten, zoals onder meer fietsverhuur en een fitnessruimte. Bovendien is er een speelkamer en vinden er 6 keer per week shows plaats.
Eine Sonnenterrasse lädt zum entspannten Bräunen ein. Das SHB Jandia Resort bietet jedem etwas. Freuen Sie sich auf ausgezeichnete Sportmöglichkeiten, einen Fahrradverleih, einen Fitnessraum und ein Spielzimmer. An 6 Abenden pro Woche werden überdies Unterhaltungsshows angeboten.

Bovendien heeft een prachtige, met bomen omzoomde tuin en een bekroond restaurant met een uitstekende selectie aan wijnen.
Außerdem säumen Bäume den wunderschönen Garten, das preisgekrönte Restaurant bietet eine exzellente Auswahl von Weinen.

U kunt kiezen uit het dagelijkse menu, verse vis en zeevruchten. Bovendien heeft het Santa Cristina een uitstekende wijnkaart, zodat u kunt genieten van een goed glas wijn.
Wählen Sie hier das Tagesmenü, frische Fischgerichte und Meeresfrüchte sowie einen der erlesenen Weine aus dem hervorragenden Angebot.

Premium Business Hotel Bratislava ligt vlak bij de winkelbuurt in Nivy en is uitstekend als je zoekt naar zakelijke hotels in Bratislava. Bovendien heeft het een themarestaurant met uitzicht op de tuin.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Bratislava befindet sich in Nivy in einem Einkaufsviertel. Premium Business Hotel Bratislava bietet Ihnen ein Themen-Restaurant mit Blick auf den Garten.