Traduction de «fitnessruimte bovendien » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn ook een binnenzwembad en een fitnessruimte. Bovendien worden er massages gegeven.
Es steht außerdem ein Innenpool und ein Fitnessraum zur Verfügung.

Hotel Hinterwies heeft een spa met een sauna, solarium, massages en een fitnessruimte. Bovendien kunt u in het hotel tafeltennissen en tafelvoetballen.
Ein Spabereich mit Sauna, Solarium und Massageservice, ein Fitnessraum sowie Tischtennis und Tischfußball sind im Hotel Hinterwies ebenfalls verfügbar.

SBH Jandia Resort biedt voor elk wat wils. Het resort heeft uitstekende sportfaciliteiten, zoals onder meer fietsverhuur en een fitnessruimte. Bovendien is er een speelkamer en vinden er 6 keer per week shows plaats.
Eine Sonnenterrasse lädt zum entspannten Bräunen ein. Das SHB Jandia Resort bietet jedem etwas. Freuen Sie sich auf ausgezeichnete Sportmöglichkeiten, einen Fahrradverleih, einen Fitnessraum und ein Spielzimmer. An 6 Abenden pro Woche werden überdies Unterhaltungsshows angeboten.

Hotel Via dos Corais heeft een zwembad, een sauna en een fitnessruimte. Bovendien kunt u ontspannen met een massage.
Neben dem Swimmingpool und der Sauna sorgen ein Fitnessbereich und ein Massageservice im Via dos Corais für erholsame Momente.

Het biedt een sauna, een hot tub en een fitnessruimte. Bovendien is er gratis internet in de openbare ruimtes.
Es bietet eine Sauna, einen Whirlpool und einen Fitnessraum sowie kostenfreien Internetzugang in allen öffentlichen Bereichen.

De accommodatie ligt op slechts enkele meters van Hotel Bülow Palais, waar u van harte welkom bent om gebruik te maken van faciliteiten zoals de ondergrondse parkeerplaatsen, en de spa- en fitnessruimte. Bovendien kunt u er ook dineren in het restaurant Caroussel en in Bülow's Bistro.
Die Unterkunft ist nur wenige Meter vom Hotel Bülow Palais entfernt, in dem Sie die Tiefgaragenplätze sowie den Wellness- und Fitnessbereich nutzen und im Restaurant Caroussel sowie in Bülow's Bistro speisen können.

Het Hunguest Hotel Pelion heeft bovendien een grote spa- en fitnessruimte met 2 squashbanen, zowel binnen als buiten tennisbanen, een fitnessruimte en een tafeltennistafel.
Dazu erwarten Sie ein großer Wellness- und Fitnessbereich mit 2 Squashplätzen, Tennisplätzen im Innen- und Außenbereich, einem Sportzentrum und Tischtennis-Einrichtungen.

Er is bovendien een grote fitnessruimte met moderne apparatuur.
Zudem lädt ein großer Fitnessraum mit modernen Geräten zum Trainieren ein.

Bovendien zijn er tennisbanen en een fitnessruimte. U kunt er ook gratis wekelijkse yoga- en Tai-chilessen volgen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Fitnessraum, Tennisplätze und wöchentliche Yoga- und Tai-Chi-Kurse, an denen Sie kostenfrei teilnehmen können.

Pearl Marina beschikt bovendien over een fitnessruimte met moderne cardio-apparatuur.
Im Fitnessraum des Pearl Marina trainieren Sie an modernen Kardiogeräten.