Vertaling van "hedendaagse gerechten geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen dineren in de eigen Crimson Tavern, waar in een informele omgeving hedendaagse gerechten geserveerd worden voor lunch en diner.
In der Unterkunft können Sie in der Crimson Tavern in ungezwungener Atmosphäre Ihr Mittag- und Abendessen genießen.

In de Sublime Lounge kunt u genieten van high tea of 's avonds een drankje, bij Embers kunt u dineren naast de open haard en in het Eucalypt Restaurant worden hedendaagse gerechten geserveerd.
In der Sublime Lounge genießen Sie den Nachmittagstee oder am Abend ein Getränk und im Ember speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre neben dem Kamin. Lassen Sie sich im Restaurant Eukalyptus mit moderner Kochkunst verwöhnen.

De unieke en elegante kamers zijn ingericht met een mix van antiek meubilair en hedendaagse kunst. In het prachtig restaurant Terrazza Murat van het Palace Hotel worden heerlijke internationale gerechten geserveerd.
Die einzigartigen und eleganten Zimmer vereinen in ihrem Interieur antikes Mobiliar mit moderner Kunst. Das fantastische Restaurant Terrazza Mura serviert exquisite internationale Küche.

Het bevindt zich 4 km van het Nationaal Museum van Hedendaagse Kunst. In het restaurant worden dagelijks een continentaal ontbijt en internationale gerechten geserveerd. Ook is er live muziek van een bigband.
Sie wohnen 4 km vom Nationalmuseum für Zeitgenössische Kunst entfernt. Das Restaurant serviert täglich ein kontinentales Frühstück und internationale Küche, begleitet von Live-Big-Band-Musik.

Traditionele en hedendaagse gerechten worden geserveerd in het eigen Beefeater restaurant. Daarnaast is er een 24-uursreceptie en gratis parkeergelegenheid.
Traditionelle und moderne Speisen werden Ihnen vor Ort im Restaurant Beefeater serviert. Zu den Einrichtungen des Hotels gehören eine 24-Stunden-Rezeption und kostenlose Parkplätze.

In het naastgelegen restaurant Parallel 37 worden hedendaagse Amerikaanse gerechten geserveerd.
Das nebenan gelegene Restaurant Parallel 37 serviert Ihnen moderne amerikanische Küche.

Klassieke New England-gerechten zijn beschikbaar in Henrietta's Table en hedendaagse Italiaanse gerechten worden geserveerd bij Rialto.
Im Restaurant Henrietta's Table genießen Sie traditionelle Speisen aus New England, während Sie im Restaurant Rialto moderne italienische Gerichte kosten.

Het dagelijkse ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van het Tankamana Pousada, dat hedendaagse Braziliaanse gerechten bereidt voor de lunch en het diner.
Das tägliche Frühstücksbuffet sowie moderne brasilianische Gerichte zum Mittag- und Abendessen werden im Restaurant des Tankamana Pousada serviert.

In restaurant Nhube worden in een hedendaagse en toch informele omgeving moderne internationale gerechten met mediterrane invloeden geserveerd.
Im Nhube wird Ihnen moderne internationale Küche mit mediterranen Einflüssen in einer zeitgenössischen und zwanglosen Atmosphäre serviert.

Het eigen restaurant biedt een mix van hedendaagse en traditionele Britse gerechten en er kan tevens een ontbijt geserveerd worden.
Das Hotelrestaurant serviert eine Auswahl an zeitgenössischen und traditionellen britischen Gerichten sowie ein Frühstück.