Traduction de «heerlijke internationale gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Verder biedt het hotel: openluchtrestaurant The Square, waar u kunt genieten van heerlijke internationale gerechten, en twee bars: de Lounge Bar bij het zwembad en privébar Beach Club aan het strand, op vijf minuten van het hotel.
Im Hotel gibt es das Open-Air-Restaurant The Square, in dem köstliche internationale Küche serviert wird, sowie zwei Bars, inklusive der Lounge Bar am Pool, und dem privaten Beach Club, der sich am 5 Min. entfernten Strand befindet.

U hebt de keuze uit regionale specialiteiten en heerlijke internationale gerechten, die u ook op het terras kunt nuttigen.
Hier servieren wir Ihnen regionale Spezialitäten und schmackhafte internationale Gerichte - gerne auch auf unserer Terrasse.

Rokete Restaurant biedt heerlijke internationale gerechten, vriendelijke, efficiënte service en een ontspannen sfeer.
Das Restaurant Rokete bietet köstliche internationale Gerichte, freundlichen, erstklassigen Service und ein entspanntes Ambiente.

Als u trek krijgt van de buitenlucht van het Bergisches Land, kunt u genieten van heerlijke internationale gerechten in ons restaurant Olive Tree.
Die gute Luft des Bergischen Landes macht Appetit. Stillen Sie ihn im Restaurant Olive Tree: Die internationalen Speisen sind einfach köstlich.

Stijlvol à-la-carte restaurant met prachtig uitzicht over de vallei en een selectie heerlijke internationale gerechten.
Elegantes Restaurant à la carte mit herrlichem Ausblick auf das Tal und einer Auswahl an exzellenten internationalen Gerichten.

Ons restaurant biedt heerlijke lokale gerechten, een prachtig uitzicht en een intieme sfeer. Andere faciliteiten zijn een buitenzwembad, spa, fitnesscentrum, tennisbaan en fietsverhuur. Internationale golfbaan met 18 holes en visfaciliteiten vlakbij.
Das Restaurant bietet vorzügliche Speisen, herrlichen Ausblick und behagliches Ambiente. Vor Ort stehen Außenpool, Whirlpool, Fitnessstudio, Tennisplatz und Leihfahrräder zur Verfügung. In der Nähe können Sie hervorragend angeln und Golf spielen (18-Loch-Anlage).

Het restaurant Augenblick heeft heerlijke wijnen en internationale gerechten die zijn bereid met verse seizoensingrediënten.
Die Liebe zu Weinen und internationale Spezialitäten aus saisonalen, frischen Zutaten prägen das Restaurant AUGENBLICK.

Gelegen op de bovenste verdieping van het hotel met uitzicht op de bruisende stad, en heerlijke internationale en lokale gerechten. Vriendelijke, bekwame service en een ontspannen sfeer.
Im obersten Stockwerk des Hotels, mit Blick auf die lebhafte Stadt, werden hier in entspannter Atmosphäre internationale und regionale Gerichte von einem freundlichen, effizienten Team serviert.

Proef de heerlijke regionale specialiteiten in ons restaurant en geniet van verrukkelijke internationale gerechten.
In unserem Restaurant entdecken Sie die Vorzüge regionaler Spezialitäten - und lassen sich internationale Speisen schmecken, am besten mit einem Grand Vin Mercure.