Traduction de «mediterrane invloeden geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In restaurant Nhube worden in een hedendaagse en toch informele omgeving moderne internationale gerechten met mediterrane invloeden geserveerd.
Im Nhube wird Ihnen moderne internationale Küche mit mediterranen Einflüssen in einer zeitgenössischen und zwanglosen Atmosphäre serviert.

In het restaurant van het Casa Mosquito Hotel wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd. Tijdens de lunch en het diner worden hier gerechten met mediterrane invloeden geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen im Restaurant des Casa Mosquito Hotels serviert. Hier genießen Sie mittags und abends auch von der mediterranen Küche inspirierte Gerichte.

Het restaurant heeft een glazen interieur en lederen stoelen. Er worden traditioneel Duitse gerechten met moderne mediterrane invloeden geserveerd.
Das Interieur des Restaurants präsentiert sich mit viel Glas sowie stilvollen Lederstühlen. Serviert wird traditionelle deutsche Küche mit modernen mediterranen Anklängen.

In het restaurant van Franki worden gerechten met mediterrane invloeden geserveerd.
Im Restaurant Franki genießen Sie mediterran inspirierte Gerichte.

Restaurant Il Pescatore biedt een prachtig uitzicht op de lagunes en watervallen. Er worden mediterrane gerechten met tropische invloeden geserveerd.
Genießen Sie die Aussicht auf die wunderschöne Lagune und den Wasserfall, während Ihnen im Il Pescatore Restaurant mediterrane Küche mit tropischen Einflüssen serviert wird.

In het restaurant worden Frans-mediterrane gerechten geserveerd met lokale Zeeuwse invloeden.
Im hoteleigenen Restaurant werden Ihnen französisch-mediterrane Speisen mit einem lokalen Zeeland-Touch serviert.

In restaurant Kasteel worden moderne Duitse gerechten geserveerd, met Franse en mediterrane invloeden.
Das Restaurant Kasteel serviert Ihnen neue deutsche Küche mit französischen und mediterranen Einflüssen.

In de pub The Hand and Sceptre worden verse, seizoensgebonden gerechten geserveerd, waarbij mediterrane invloeden zijn verwerkt in de moderne Britse keuken.
Moderne britische Küche mit mediterranen Einflüssen aus frischen, saisonalen Lebensmitteln werden im The Hand and Sceptre Pub serviert.

Het Sand Hotel heeft een restaurant waar een ruime keuze aan fusion-gerechten wordt geserveerd, met mediterrane, Aziatische en Poolse invloeden.
Erholsame Momente versprechen auch der Whirlpool und die Sauna. Das Restaurant im Sand Hotel serviert eine große Auswahl an Gerichten der Fusionsküche. Dabei werden zumeist Elemente der mediterranen, asiatischen und polnischen Küche miteinander kombiniert.

Het serveert specialiteiten uit de Algarve, mediterrane zeevruchten en gerechten met Spaanse invloeden. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het Coração do Marquês, op slechts 200 meter afstand.
Morgens stärken Sie sich im nur 200 m entfernten Coração do Marquês an einem Frühstück.