Traduction de «hectare de accommodatie ligt tussen het dorp » (Néerlandais → Allemand) :

Het Passford House Hotel kent een rijke geschiedenis en wordt omgeven door een tuin van 4 hectare. De accommodatie ligt tussen het dorp New Forest in Sway en de Georgiaanse stad Lymington.
Inmitten eines 4 Hektar großen Gartens begrüßt Sie das geschichtsträchtige Passford House Hotel. Es liegt auf halber Strecke zwischen dem Dorf Sway im Nationalpark New Forest und der georgianischen Stadt Lymington.

Deze accommodatie ligt in het dorp Rosières tussen de wijngaarden van de Ardèche en beschikt over een buitenzwembad, een hot tub binnen en een hamam.
Diese Unterkunft in der Ortschaft Rosières in den Weinbergen der Region Ardèche verfügt über einen Außenpool, ein Innen-Whirlpool und einen Hamam.

De accommodatie ligt tussen Cannes en Saint-Tropez in een park van 3 hectare met pijnbomen, mimosa, eiken en palmbomen.
Die Unterkunft liegt zwischen Cannes und Saint Tropez inmitten eines 3 Hektar großen Parks mit Pinien, Mimosen, Eichen und Palmen.

De accommodatie ligt in het dorp Badesi, tussen Castelsardo en Santa Teresa di Gallura.
Die Unterkunft befindet sich in der Ortschaft Badesi zwischen Castelsardo und Santa Teresa di Gallura.

Good Nite Inn Buena Park ligt op minder dan 3,2 km van het attractiepark Knott's Berry Farm en biedt comfortabele accommodatie en een vriendelijke service. De accommodatie ligt tussen de snelweg I-5 en I-9.
Dieses Hotel befindet sich zwischen den Autobahnen I-5 und I-9, weniger als 14 km vom Freizeitpark Knott's Berry Farm entfernt. Es bietet Ihnen komfortable Unterkünfte und einen freundlichen Service.

De St Johns Lodge is een bekroond pension met gratis WiFi en een bekroond ontbijt. Het ligt tussen het dorp Windermere en het meer bij Bowness Bay.
Die St Johns Lodge, eine Pension zwischen dem Dorf Windermere und dem See an der Bucht Bowness Bay, bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein preisgekröntes Frühstück.

Het Apollon Apartments in het Apollon Complex is geopend in juni 2010 en ligt tussen het dorp Ravda en de stad Nessebar.
Die Apollon Apartments wurden im gleichnamigen Komplex im Juni 2010 eröffnet. Hier wohnen Sie zwischen dem Dorf Ravda und der Stadt Nessebar.

Hotel S'Olia is omringd door groene heuvels en ligt tussen het dorp Cardedu en de stranden van de Golf van Orosei, aan de oostkust van Sardinië.
Inmitten grüner Hügel begrüßt Sie das Hotel S'Olia zwischen dem Dorf Cardedu und den Stränden am Golf von Orosei an Sardiniens Ostküste.

De accommodatie ligt tussen bergen en weelderig groen. De accommodatie in traditioneel Chinese stijl biedt gratis fietsen, een buitenzwembad, een waterpark, een tuin, een speelplaats voor de kinderen en een eigen restaurant.
Freuen Sie sich auf traditionelle Unterkünfte im chinesischen Stil, kostenfrei nutzbare Fahrräder, einen Außenpool, einen Wasserpark, einen Garten, einen Kinderspielplatz und ein hauseigenes Restaurant.

Het Avanguardia Suite ligt in het centrum van Ferrara, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De accommodatie ligt tussen het Palazzo dei Diamanti en de botanische tuinen van de universiteit van Ferrara.
Zwischen dem Palazzo dei Diamanti und dem Botanischen Garten der Universität Ferrara erwartet Sie das Avanguardia Suite im Herzen von Ferrara, einem UNESCO-Weltkulturerbe.