Traduction de «hebben verder elk een woonruimte » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben verder elk een woonruimte met een slaapbank en een televisie. Ook vindt u er een ingerichte keuken met een vaatwasser, een koelkast en een magnetron.
Jedes Haus verfügt über einen Wohnbereich mit einem Schlafsofa und einem TV sowie einen ausgestatteten Küchenbereich mit einem Geschirrspüler, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle.

De kamers hebben verder elk een minibar en sommige hebben een eigen badkamer.
Eine Minibar ist ebenso vorhanden wie das private Badezimmer.

De kamers hebben verder elk een flatscreentelevisie, en sommige kamers hebben houten balken en een schilderachtig uitzicht op de stad.
Alle Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

De kamers hebben verder elk een balkon en een moderne inrichting, en sommige kijken uit op de zee of het zwembad in de tropische tuinen.
Auch ein Balkon und eine moderne Ausstattung zeichnet die Zimmer aus. Einige bieten einen Blick auf das Meer oder den Pool, der von tropischen Gärten umgeben ist.

De kamers hebben verder elk een bureau en een kledingkast.
Die Zimmer verfügen zudem über einen Schreibtisch und einen Kleiderschrank.

De kamers hebben verder elk een flatscreentelevisie en het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet.
Zu den Annehmlichkeiten des Lio zählen ein tägliches Frühstücksbuffet sowie ein Flachbild-TV in jedem Zimmer.

Ze hebben verder elk een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Zudem bieten die Zimmer ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben verder elk een eigen badkamer met een föhn.
Jedes Zimmer ist in warmen Farbtönen eingerichtet und verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

Ze hebben verder elk een eigen badkamer met een bad, een haardroger en badjassen.
Im eigenen Bad liegen jeweils ein Haartrockner und ein Bademantel für Sie bereit.

Ze hebben verder elk een kluisje en een kledingkast.
Ein eigener Safe und ein Kleiderschrank sind ebenfalls vorhanden.