Traduction de «kamers hebben verder » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben verder elk een flatscreentelevisie, en sommige kamers hebben houten balken en een schilderachtig uitzicht op de stad.
Alle Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

De kamers hebben verder elk een minibar en sommige hebben een eigen badkamer.
Eine Minibar ist ebenso vorhanden wie das private Badezimmer.

Alle kamers hebben verder een satelliet-tv, een koelkast en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en 24 uur per dag warm water.
Die Zimmer verfügen über Sat-TV, einen Kühlschrank sowie ein eigenes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten und rund um die Uhr verfügbarem Warmwasser.

Alle kamers hebben verder een kleine koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Ein Mini-Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör sind auf jedem Zimmer vorhanden.

De kamers hebben verder een eigen badkamer met een bad, een douche en een haardroger.
Ihr eigenes Bad ist mit einer Badewanne und einer Dusche sowie einem Haartrockner ausgestattet.

Alle kamers hebben verder een balkon met uitzicht op de oceaan of de tuin.
Alle Zimmer bieten einen Balkon mit Meer- oder Gartenblick.

Alle kamers hebben verder een eigen badkamer en een zithoek met satelliettelevisie.
Zur Ausstattung gehören ein eigenes Bad und ein Sitzbereich mit Sat-TV.

De kamers hebben verder elk een balkon en een moderne inrichting, en sommige kijken uit op de zee of het zwembad in de tropische tuinen.
Auch ein Balkon und eine moderne Ausstattung zeichnet die Zimmer aus. Einige bieten einen Blick auf das Meer oder den Pool, der von tropischen Gärten umgeben ist.

De kamers hebben verder een elektrische waterkoker, een koelkast en een eigen badkamer.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein elektrischer Wasserkocher, ein Kühlschrank und ein eigenes Bad.

De stijlvolle kamers hebben verder een minibar, een kluis en een eigen badkamer met een ligbad.
Jedes der stilvollen Zimmer verfügt über eine Minibar, einen Safe und ein eigenes Bad mit Badewanne.