Vertaling van "hebben smaakvolle warme " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Sheva hebben smaakvolle, warme kleuren en zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een badkamer met een bad.
Die Zimmer im Sheva Hotel sind klimatisiert und geschmackvoll in warmen Farbtönen gestaltet. Sie sind mit Sat-TV ausgestattet und Ihr Bad bietet eine Badewanne.

De moderne kamers van The Inn Resort zijn smaakvol ingericht en hebben een warme ambiance.
Die geschmackvoll gestalteten, modernen Zimmer im The Inn Resort bestechen durch ihr einladendes Ambiente.

Alle ruime kamers hebben een warme en ontspannen sfeer dankzij de smaakvolle inrichting.
Die geräumigen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer schaffen eine gemütliche und entspannende Atmosphäre.

De kamers van het NH Brugge hebben een warme, landelijke inrichting en smaakvolle betegelde badkamers.
Die Zimmer im NH Brugge sind gemütlich im Landhausstil eingerichtet und bieten geschmackvolle Fliesenbäder.

Alle kamers van Nova Platinum hebben warme verlichting en een smaakvolle inrichting. U vindt er brede ramen met uitzicht op de tuin en op het zwembad.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Nova Platinum empfangen Sie mit einer stimmungsvollen Beleuchtung und großen Fenstern mit Garten- und Poolblick.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting met warme kleuren en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar.
Im Regno wohnen Sie in geschmackvoll eingerichteten, klimatisierten und in warmen Farben gehaltenen Zimmern mit einem Flachbild-TV sowie einer Minibar.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een smaakvolle inrichting met wit beddengoed en warme verlichting.
Die klimatisierten Zimmer im O Pescador bestechen durch ihre stimmungsvolle Beleuchtung und geschmackvolle Gestaltung mit weißer Bettwäsche.

Alle smaakvol ingerichte kamers hebben een eigen balkon, een televisie en een eigen badkamer met een douche met warm en koud water.
Jedes der geschmackvoll eingerichteten Zimmer in der Sinhagiri Villa ist mit einem eigenen Balkon, einem TV und einem eigenen Bad mit einer Warm- und Kaltwasserdusche ausgestattet.

De smaakvol ingerichte kamers en-suites baden in warm licht en hebben houten vloeren.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer und Suiten bestechen durch eine warme Beleuchtung und sind mit Holzböden ausgestattet.

U kunt gratis parkeren bij het hotel. De kamers hebben airconditioning en sfeervolle, warme verlichting. De glas-in-lood panelen, antieke inrichting en lokale kunstwerken zorgen voor een smaakvol geheel.
Die in warmes Licht getauchten Zimmer mit Klimaanlage bestechen durch getönte Glasplatten, antike Ausstattung und lokales Kunsthandwerk.