Traduction de «hebben rustieke details en donkere hardhouten » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers hebben rustieke details en donkere hardhouten meubels.
Die modernen Zimmer im The Sebastian Vail weisen rustikale Dekorelemente sowie dunkles Hartholzmobiliar auf.

De kamers van het La Palombara kijken uit op de Tyrreense Zee en hebben rustieke meubels van donker hout.
Die Zimmer im La Palombara bieten Blick auf das Tyrrhenische Meer und dunkle Holzmöbel im Landhausstil.

Ze hebben elegante, donkere hardhouten vloeren en kleurrijke gordijnen.
Sie bieten elegante, dunkle Holzböden und bunte Vorhänge.

De kamers van het SIXTY Beverly Hills hebben een stijlvolle inrichting en zijn voorzien van donkere hardhouten vloeren en rijke kleuren.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Beverly Hills SIXTY verfügen alle über dunkle Holzböden und satte Farben.

De suites van Es Convent d'Ariany's zijn chique ingericht. Ze hebben een donkere, hardhouten vloer tegen witte muren en modern zwart-wit meubilair.
Die Suiten im Es Convent d'Ariany empfangen Sie mit einem eleganten Dekor mit dunklen Holzböden und kontrastierenden weißen Wänden sowie zeitgemäßen Möbeln in Schwarz und Weiß.

De kamers zijn beschilderd met groen, oranje, geel, blauw, rood en grijze kleuren en hebben donkere hardhouten vloeren.
Die Zimmer sind in grünen, orangenen, gelben, blauen, roten und grauen Farbtönen gestrichen und mit dunklen Massivholzböden ausgestattet.

Alle accommodaties hebben een donkere hardhouten vloer, licht strak meubilair en kleurrijke muren.
Die mit hellen, eleganten Möbeln eingerichteten Unterkünfte beeindrucken alle mit dunklen Massivholzböden und farbenfrohen Wänden.

De kamers van de BB Due Angeli hebben een elegante, rustieke inrichting met donker houten meubilair in combinatie met licht gekleurde beddengoed en gordijnen.
Die Zimmer im Due Angeli BB sind im Landhausstil mit Möbeln aus dunklem Holz sowie heller Bettwäsche und Vorhängen eingerichtet.

Sommige kamers hebben een rustieke inrichting met donker hout meubilair.
Einige Zimmer sind im Landhausstil mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn modern ingericht en sommige hebben rustieke details, zoals stenen muren.
Die Zimmer bieten einen modernen Sil, und einige bestechen auch durch Landhausstil-Elemente, wie Steinmauern.