Traduction de «hebben over rivier » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bingham ligt op 15 minuten lopen van het metrostation Richmond en op 25 minuten lopen van de Kew Gardens. Het biedt luxe kamers, waarvan sommige uitzicht hebben over rivier de Theems.
Das Bingham heißt Sie mit luxuriösen Zimmern willkommen, von denen einige Blick auf die Themse bieten. Nur 15 Gehminuten trennen Sie vom U-Bahnhof Richmond und 25 Minuten von den Kew Gardens.

Fischwirtshaus Landmotel Die Donaurast ligt direct aan de rivier de Donau en heeft een restaurant, waar Oostenrijkse gerechten en visspecialiteiten worden geserveerd. De ruime kamers hebben een balkon met uitzicht op de rivier en beschikken over een flatscreen-tv en een badkamer.
Die gemütlichen und geräumigen Zimmer verfügen über sonnige Balkone mit Panoramablick auf den Fluss.

De kamers van deze accommodatie hebben uitzicht op de stad en de rivier en zijn voorzien van airconditioning. De kamers beschikken over een tv en een iPod-dock. De eigen badkamers hebben een bad of douche en een haardroger.
Die klimatisierten Apartments zeichnen sich durch Stadt- und Flussblick sowie einen TV und eine iPod-Dockingstation aus. Das eigene Bad ist mit einer Badewanne oder Dusche und einem Haartrockner ausgestattet.

Daarnaast beschikken ze over een tv en sommige hebben een prachtig uitzicht over de rivier.
Die Zimmer sind mit einem TV ausgestattet und einige bieten einen atemberaubenden Blick über den Fluss.

De kamers zijn elegant ingericht in rustgevende, neutrale kleuren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben grote ramen die uitkijken over de stad of de rivier Saigon.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein angenehmes Dekor in gedeckten Farben und raumhohe Fenster, die Ihnen Aussicht auf die Stadt und den Saigon-Fluss bieten.

Ze hebben tevens een flatscreen-tv en bieden uitzicht over de binnenplaats, de stad of de rivier de Tepla.
Alle Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet und blicken auf den Innenhof, die Stadt oder den Fluss Teplá.

Alle studio's en appartementen hebben airconditioning, een eigen badkamer met een haardroger, gratis WiFi, een flatscreentelevisie met satellietkanalen, banken en uitzicht over de stad en rivier de Douro.
Alle der klimatisierten Studios und Apartments verfügen über ein eigenes Bad mit einem Haartrockner, kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Sat-TV und Sofas.

De kamers bieden een romantische sfeer en de meeste hebben een panoramisch uitzicht over de vallei van de rivier en het kasteel.
Die Zimmer strahlen eine romantische Atmosphäre aus und die meisten überzeugen mit einem Panoramablick auf das Flusstal und das Schloss.

De kamers van het Cairo City Center hebben een balkon met uitzicht over de rivier de Nijl of Caïro.
Die Zimmer im Cairo City Center bieten einen Balkon mit Blick auf den Nil oder auf Kairo.

De meeste appartementen hebben een balkon of groot terras met uitzicht over de rivier, de stad of het kasteel.
Die meisten der Apartments bieten einen Balkon oder eine große Terrasse mit Blick auf den Fluss, die Stadt oder die Burg.