Vertaling van "hebben openslaande ramen met uitzicht over de landschapstuinen " (Nederlands → Duits) :

De meeste kamers hebben openslaande ramen met uitzicht over de landschapstuinen van het hotel.
Die meisten unserer Zimmer bieten einen Blick auf die schöne Gartenanlage des Hotels.

De ruime en fraaie kamers van het Royal Plaza Hotel beschikken over een grote flatscreen-tv en hebben grote ramen met uitzicht op de stad.
Die elegant gestalteten, geräumigen Zimmer besitzen große Fenster mit Stadtblick und es sind große Flachbild-TVs vorhanden.

De kamers beschikken over milieuvriendelijke faciliteiten en hebben grote ramen met uitzicht op de stad.
Die Zimmer bieten Ihnen große Fenster mit Stadtblick sowie umweltfreundliche Annehmlichkeiten.

De ruime kamers zijn elegant ingericht in warme kleuren en hebben kamerhoge ramen met uitzicht over de stad.
Die eleganten, geräumigen Zimmer im Vie Hotel Bangkok - MGallery Collection sind in warmen Farben gestaltet und verfügen über deckenhohe Fenster mit Stadtblick.

De zeer lichte kamers van het Las Torres Patagonia hebben grote ramen met uitzicht over de vallei.
Die Zimmer im Las Torres Patagonia sind ausgesprochen hell, sie verfügen über große Fenster mit Blick auf das Tal und das Gebirge.

De elegante, moderne kamers van Hotel Way hebben kamerhoge ramen en uitzicht over de stad of de zee.
Im Hotel Way erwarten Sie elegante, modern dekorierte Zimmer mit Stadt- oder Meerblick und deckenhohe Fenster.

De kamers zijn bereikbaar met een lift en hebben grote ramen met uitzicht over de stad, de Florentijnse heuvels of de tuin.
Die mit dem Aufzug erreichbaren Zimmer verfügen über große Fenster mit Blick auf die Stadt, die Florentiner Hügel oder den Garten.

Ze beschikken over een plasma-tv en hebben grote ramen met uitzicht op de tuin.
Sie sind alle mit Plasma-TVs ausgestattet und dank der großen Fenster mit Gartenblick lichtdurchflutet.

Onze Classic kamers beschikken over twee luxueuze eenpersoonsbedden en een groot bureau. Veel kamers hebben een prachtig uitzicht over onze landschapstuinen.
Unsere Classic-Zimmer sind mit jeglichem Komfort ausgestattet, wie luxuriösen Twin-Betten und einem großen Schreibtisch, viele bieten einen herrlichen Blick auf die Gartenanlage.

Onze Classic kamers beschikken over een luxueus queensize bed en een groot bureau. Veel kamers hebben een prachtig uitzicht over onze landschapstuinen.
Unsere Classic-Zimmer sind mit jeglichem Komfort ausgestattet, wie einem luxuriösen Queensize-Bett und einem großen Schreibtisch. Viele bieten einen herrlichen Blick auf die Gartenanlage.