Vertaling van "hebben open " (Nederlands → Duits) :

De restaurants hebben open keukens, zodat u de koks in actie kunt zien.
Die offenen Küchen bieten Ihnen die Möglichkeit, den Köchen bei der Arbeit zuzusehen.

De appartementen met 1 en 2 slaapkamers zijn modern en hebben open leefruimtes met designerkeukens en -badkamers.
Die modernen Apartments mit 1 und 2 Schlafzimmern verfügen über einen Wohnbereich mit offenem Schnitt und Designerküchen und -bäder.

Het charmante restaurant en de bar hebben open haarden, houten balken en lederen meubels.
Das charmante Restaurant mit Bar verfügt über offene Kamine, Holzbalken und Ledermöbel.

De kamers hebben open ruimtes en zijn ingericht in rustgevende tinten.
Die Zimmer im AVANI Quy Nhon Resort verfügen über offene Flächen und beruhigende Farben.

Ze zijn voorzien van antiek meubilair, en sommige hebben open haarden en kroonluchters.
Die Zimmer im Townhouse sind mit antiken Möbeln eingerichtet und einige verfügen über antike Kamine und Kronleuchter.

Ze bieden uitzicht op de tuin en hebben open haard. De eigen badkamer is uitgerust met een bad en gratis toiletartikelen.
Das eigene Bad ist mit einer Badewanne und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

De bars in het Ffolkes Hotel hebben open haarden en bieden eenvoudige maaltijden en bier.
Die Bars im Ffolkes Hotel laden mit offenen Kaminen und Barspeisen und Bieren zum Verweilen ein.

Alle villa's hebben airconditioning en een open haard. Verder hebben ze ieder een patio met uitzicht op de tuin en bestaan ze uit een woonkamer en een open keuken met fornuis.
Jede Villa besitzt eine Terrasse mit Gartenblick und besteht aus einem Wohnzimmer und einer Küche mit offenem Schnitt und einem Herd.

Ze hebben een open keuken/woonkamer met een open haard.
Sie verfügen jeweils über eine offene Küche/ein Wohnzimmer mit Kamin.

Ze hebben ook een open eethoek en loungeruimte met een piano, een open haard en satelliet-tv.
Sie bieten zudem einen offen geschnittenen Ess- und Wohnbereich mit Klavier, Kamin und Sat-TV.