Traduction de «modern en hebben open » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen met 1 en 2 slaapkamers zijn modern en hebben open leefruimtes met designerkeukens en -badkamers.
Die modernen Apartments mit 1 und 2 Schlafzimmern verfügen über einen Wohnbereich mit offenem Schnitt und Designerküchen und -bäder.

Alle moderne chalets hebben een alpine stijl, een overdekt terras, een open woonkamer met een grote bank en een open haard, een volledig uitgeruste keuken en een ultramodern entertainmentsysteem.
Die Chalets sind im modern-alpinen Stil gehalten und erwarten Sie mit einer überdachten Terrasse, einem offenen Wohnbereich mit komfortablen Sofas, offenem Kamin, voll ausgestatteter Küche und einem state-of-the-art Entertainmentsystem.

De moderne appartementen hebben een open keuken en een balkon.
Die modern eingerichteten Apartments verfügen über eine offene Küche und einen Balkon.

De eigentijdse appartementen hebben tevens houten vloeren en moderne kunst. De open woonkamers zijn ingericht met een televisie en een comfortabele zithoek.
Die modernen Apartments sind mit blanken Holzböden und Kunstgegenständen gestaltet. Der Wohnbereich mit offenem Schnitt ist mit einem TV und einem bequemen Sitzbereich ausgestattet.

De moderne appartementen hebben een grote woonkamer met een eettafel en een open keuken.
Die modernen Apartments verfügen über ein großes Wohnzimmer mit einem Esstisch und eine offene Küche.

Alle appartementen zijn voorzien van een moderne inrichting, een open haard en marmeren vloeren, en hebben een eigen badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Alle Apartments sind modern eingerichtet und bieten einen Kamin, Marmorböden sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

De moderne suites hebben airconditioning, een parketvloer, een woonkamer met een open haard, koffie- en theefaciliteiten, en een eigen badkamer met een haardroger.
Die modernen, klimatisierten-suiten warten mit Parkett und einem Wohnbereich mit Kamin, Tee- und Kaffeezubehör sowie einem eigenen Badezimmer mit Haartrockner auf.

Alle moderne appartementen hebben een open woonruimte met een flatscreen-tv, bedden met een traagschuimmatras en een eettafel met stoelen.
Sie wohnen in modernen Apartments mit einem offen geschnittenen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV, Betten mit Memory-Schaummatratzen und einem Esstisch mit Stühlen.

Hochleger beschikt over luxe chalets in Aschau en ligt op slechts 250 meter van het skigebied Hochzillertal. De chalets hebben moderne faciliteiten, een open haard, een skiopslag en een badkuip in de openlucht met panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Das Hochleger bietet luxuriöse Chalets in Aschau, nur 250 m vom Skigebiet Hochzillertal entfernt. Die Chalets verfügen jeweils über eine moderne Ausstattung sowie einen Kamin, einen Skiraum und eine Badewanne im Freien mit Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Alle moderne appartementen hebben een open haard, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een terras.
Die modernen Apartments verfügen über einen Kamin, einen Flachbild-Sat-TV und eine Terrasse.