Traduction de «hebben ook appartementen die volledig uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

We hebben ook appartementen die volledig uitgerust zijn voor ontspanning of werk, en bieden een volledige ontbijtservice.
Wir verfügen zudem über vollständig ausgestattete Apartments für Arbeit oder Erholung sowie einen umfassenden Frühstücksservice.

De appartementen zijn volledig uitgerust met een keuken, wasfaciliteiten, apart woon- en eetgedeelte, eigen balkon en lcd tv met Foxtel en pay-per-view kanalen.
Die unabhängigen Apartments sind komplett ausgestattet und verfügen über Küche, Waschmaschine, separaten Wohn- und Essbereich, Balkon und LCD-TV mit Foxtel und Pay-per-View.

Het Adagio aparthotel in São Paulo biedt flats en appartementen met volledig uitgeruste keukens en de mogelijkheid voor maximaal 4 personen.
Das Adagio Aparthotel in Sao Paulo bietet Wohnungen und Apartments mit komplett ausgestatteter Küche für bis zu 4 Personen.

De 99 ruime appartementen variëren van studio's tot tweekamerappartementen, zijn gemeubileerd en hebben een volledig uitgeruste keuken.
Seine 99 geräumigen Apartments, von Studios bis hin zu 2-Zimmer-Wohnungen, besitzen eine gut ausgestattete Küche.

'Standard'-appartementen hebben twee kamers, een slaapkamer en een zitgedeelte, plus een volledig uitgeruste keuken met kookplaat en magnetron.
Standard-Apartments verfügen über zwei Zimmer, ein Schlafzimmer und eine Lounge, sowie eine ausgestattete Küche mit Herd und Mikrowelle.

Superior kamer met 1 queensize bed en balkon Appartem 1 slaapkmr Deze appartementen met 1 slaapkamer hebben 1 queensize bed, een aparte eet- en slaapkamer met uitvouwbare tweepersoonsslaapbank en een volledig uitgeruste keuken.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett und Balkon Apartment mit einem Schlafzimmer Diese Appartements mit einem Schlafzimmer verfügen über ein Queensize-Bett, einen getrennten Ess- und Wohnbereich mit einem Doppel-Schlafsofa und eine Küche.

Het hotel biedt ook ruime appartementen van ongeveer 35 m², opgesplitst in een slaapkamer, een woonkamer, volledig uitgeruste badkamer en keuken, met alle voorzieningen en services.
Das Hotel bietet auch geräumige Apartments (ca. 35 m²) mit einem Schlafzimmer, einem Wohnzimmer sowie voll ausgestattetem Bad und Küche, mit allen Annehmlichkeiten und jeglichem Service.

De 57 appartementen van het viersterrenvakantieverblijf, variërend van studio's voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen, hebben airconditioning en zijn volledig ingericht.
Die 57 klimatisierten und voll ausgestatteten Apartments reichen von Studios für 2 Personen bis hin zu 2-Zimmer-Wohnungen für 4 Personen.

Het Adagio Access Brussels Europe, op een steenworp afstand van de Europese instellingen en het Warandepark, beschikt over 110 volledig uitgeruste appartementen voor twee tot vier personen.
Das Adagio Access Brussels Europe liegt nahe an den europäischen Institutionen und dem Parc de Bruxelles. Es bietet 110 vollständig ausgestattete Apartment-Studios für zwei bis vier Personen.

De appartementen met een en twee slaapkamers zijn ideaal voor stellen of gezinnen, met ruime woon- en eetkamer, aparte slaapkamers, volledig uitgeruste keuken, wasserij en bubbelbad.
Perfekt für Paare oder Familien sind die Apartments mit 1-2 Schlafzimmern, geräumigem Wohn-/Esszimmer, komplett ausgestatteter Küche, Waschküche und Whirlpool.