Traduction de «hebben houten vloeren en donker » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Hotel Puerta del Arco hebben houten vloeren en donker houten meubilair.
Alle Zimmer im Hotel Puerta del Arco sind mit Holzboden und dunklen Holzmöbeln ausgestattet.

Elk modern ingericht appartement heeft extra grote ramen met uitzicht op San Francisco. De appartementen hebben een witte inrichting met donker houten vloeren en donker granieten werkbladen in de complete, open keuken.
Neben Aussicht auf San Francisco von den übergroßen Fenstern aus verfügt jedes moderne Apartment über einen offenen Schnitt mit dunklen Holzböden, ein weißes Dekor und dunkle Granitarbeitsplatten in der kompletten Küche.

De kamers van het Santuari de Lluc hebben betegelde vloeren en donkere houten meubels.
Die Zimmer im Santuari de Lluc sind mit gefliesten Böden und Möbeln aus dunklem Holz ausgestattet.

De kamers van het Weligama Bay Resort hebben houten vloeren, meubilair van donker hout, airconditioning, een kluisje en een minibar.
Im Weligama Bay Resort wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit Holzfußböden und dunklen Holzmöbeln, einem Safe und einer Minibar.

De kamers van het Sicania hebben betegelde vloeren en donkere houten meubelen.
Die Zimmer im Sicania bestechen durch Fliesenboden und dunkle Holzmöbel.

Alle kamers hebben houten vloeren, meubels van donker hout, een flatscreen-tv en een minibar.
Neben Holzböden und dunklen Holzmöbeln verfügen alle Zimmer über einen Flachbild-Kabel-TV und eine Minibar.

Alle kamers van het Nefeli bieden uitzicht op de zee of de tuin en zijn uitgerust met houten vloeren en donker houten meubilair.
Die mit Holzböden und Möbeln aus dunklem Holz eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit Meer- oder Gartenblick.

De knusse kamers van het hotel hebben houten vloeren en zijn uitgerust met een lcd-televisie. De kamers van het Garnì Ladin hebben allemaal WiFi en sommige hebben zelfs een kleine kitchenette.
Die Zimmer im Garnì Ladin bieten WLAN. Einige haben sogar eine kleine Küchenzeile.

De boetiekherenhuizen van Amymone Adiandi combineren traditie met een moderne stijl. De kamers hebben houten vloeren en houten plafonds, zijn smaakvol ingericht met moderne kunst en beschikken over hydromassagedouches en dvd/cd-spelers.
In den Boutique-Herrenhäusern des Amymone and Adiandi trifft Tradition auf Moderne. Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Holzböden und -decken, Hydromassageduschen und moderner Kunst. Jedes Zimmer ist mit einem DVD-/CD-Player ausgestattet.

De kamers van Alpenhotel Panorama zijn romantisch en elegant ingericht en hebben houten vloeren en houten meubilair.
Die romantisch elegant gestalteten Zimmer sind mit Holzböden und -Möbeln eingerichtet.