Traduction de «hebben houten of keramische » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Maccotta zijn in een eenvoudige en mediterrane stijl ingericht en hebben houten of keramische vloeren.
Die im einfachen mediterranen Stil eingerichteten Zimmer des Maccotta empfangen Sie mit Holz- oder Fliesenböden.

De accommodaties zijn ingericht in pasteltinten en hebben houten vloeren en een open, functionele woonkeuken met een keramische kookplaat en een zit- en eethoek.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung sind mit Holzböden ausgestattet und in Pastellfarben gehalten und bieten einen Sitz-, Ess- und Küchenbereich mit Cerankochfeld und mit offenem Schnitt.

De kamers hebben houten meubilair, muren in pasteltinten en gres-keramische vloeren.
Die Zimmer sind mit Holzmöbeln, pastellfarbenen Wänden und Böden aus Gres-Keramik sowie einem Mini-Kühlschrank ausgestattet.

De appartementen op de begande grond hebben houten balken en zijn uitgerust met een kitchenette met een magnetron, een keramische kookplaat, keukengerei en een wasmachine.
Jedes der im Erdgeschoss gelegenen Apartments besticht durch freiliegende Holzbalken, eine Küchenzeile mit Mikrowelle, Cerankochfeld und Küchenutensilien sowie eine Waschmaschine.

Het Steger-Dellai Hotel heeft een typische Tiroler stube: Dit is een charmante lounge met houten lambrisering, keramische vloeren en een open haard.
Das Steger-Dellai Hotel verfügt über eine typische Tiroler Stube mit holzgetäfelten Wänden, Keramikböden und einem Kamin.

De appartementen zijn voorzien van een houten of keramische tegelvloer.
Die Apartments verfügen über Holzboden oder Keramikfliesen.

Sommige kamers hebben een antieke keramische tegelkachel.
Einige Zimmer warten zudem mit einem antiken Keramik-Kachelofen auf.

Er is een terras en de kamers hebben de traditionele keramische vloeren.
Es gibt eine Terrasse und die Zimmer sind mit Fliesenböden im traditionellen Stil ausgestattet.

Ze hebben antiek meubilair, keramische vloeren en Franse ramen.
Zahlreiche ursprüngliche Elemente des Gebäudes wurden bewahrt. Zu den Zimmern gehören antike Möbel, Fliesenböden und französische Fenster.

Alle appartementen zijn gevestigd in een traditioneel huis met houten elementen en hebben houten lambrisering en houten meubilair.
Die Apartments befinden sich in einem traditionellen Haus mit Holzelementen und bestechen durch holzgetäfelte Wände und Holzmöbel.