Traduction de «hebben hoge plafonds en antieke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben hoge plafonds en antieke meubels.
Ein besonderes Wohnambiente in den Zimmern versprechen die hohen Decken und antiken Möbel.

Alle kamers van Hotel Rex hebben hoge plafonds. Sommige zijn ingericht met antieke meubels.
Zu allen Zimmern im Hotel Rex gehören hohe Decken, zu einigen auch originale, antike Möbel.

De grote kamers hebben hoge plafonds en zijn ingericht met antieke meubels.
Die Zimmer sind groß und verfügen über hohe Decken sowie antike Möbel.

De appartementen bieden verschillend interieurs. Sommige bieden een antieke stijl, andere zijn modern. Sommige hebben hoge plafonds en parketvloeren, andere zijn weer meer functioneel ontworpen.
Die Apartments besitzen jeweils unterschiedliche Raumaufteilungen: Einige Apartments sind stilecht, während andere modern ausgestattet sind; einige besitzen hohe Decken und Parkettböden, während andere funktionaler sind.

De kamers zijn uitgerust met hoge plafonds en antiek meubilair.
Die Zimmer bieten hohe Decken und sind mit antiken Möbeln ausgestattet.

De appartementen zijn voorzien van hoge plafonds en antiek.
Sie zeichnen sich durch hohe Decken und ausgewählte Antiquitäten aus.

Hotel Villa Cipriani biedt prachtig uitzicht op de Alpen en het omliggende platteland en beschikt over elegante kamers met hoge plafonds en antieke meubels.
Mit einer herrlichen Aussicht auf die Alpen und die umliegende Landschaft sowie eleganten Zimmern mit hohen Decken und antikem Mobiliar empfängt Sie das Hotel Villa Cipriani.

De kamers zijn voorzien van hoge plafonds, stijlvolle antieke meubels en gratis vast internet.
Die Zimmer, die durch ihre hohen Decken und ihre Einrichtung mit stilvollen antiken Möbeln bestechen, erwarten Sie mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN).

The Parlour Bar met hoge plafonds en antieke inrichting biedt een brede selectie van regionale bieren en wijnen in een intieme setting.
Mit ihren hohen Decken und ihrem antiken Dekor wird Sie die Parlour Bar begeistern. Hier können Sie in gemütlichem Ambiente eine große Auswahl an regionalen Bieren und Weinen genießen.

U kunt ontbijten in de gemeenschappelijke eetzaal met zijn hoge plafonds en antieke meubels, of bij mooi weer buiten op het terras.
Sie können dies im gemeinsamen Speisesaal mit hohen Decken und antiken Möbeln oder bei schönem Wetter auf der Terrasse zu sich nehmen.