Traduction de «hebben grote ramen die zorgen » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudig ingerichte slaapzalen beschikken over airconditioning en hebben grote ramen die zorgen voor veel natuurlijk licht.
Durch ihre großen Fenster erhalten die einfach eingerichteten, klimatisierten Schlafsäle viel Tageslicht.

De ruime kamers van het Dreams Hotel hebben grote ramen die zorgen voor veel natuurlijk zonlicht.
Die Zimmer im Dreams Hotel sind geräumig und werden dank der großen Fenster von Tageslicht durchflutet.

Deze ruime kamers zijn modern ingericht en hebben grote ramen die voor veel natuurlijk licht zorgen.
Die geräumigen, modern eingerichteten Zimmer verfügen über große Fenster, durch die viel natürliches Tageslicht in die Räume gelangt.

De geluiddichte appartementen hebben een royale woonruimte en grote ramen die zorgen voor veel natuurlijke lichtinval. Ze zijn uitgerust met een satelliet- en kabel-tv, een wasmachine en een dvd-speler.
Die schallisolierten Apartments erwarten Sie mit einem geräumigen Wohnbereich sowie großen Fenstern, die viel Tageslicht hereinlassen. Sat- und Kabel-TV, eine Waschmaschine sowie ein DVD-Player gehören zur Ausstattung.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben grote ramen die voor veel natuurlijk licht zorgen.
Alle der schlicht eingerichteten Zimmer besitzen große Fenster, die viel Tageslicht hereinlassen.

De kamers van het Sierra Madre zijn ingericht met houten vloeren en hebben een puntdak. Er zijn grote ramen die zorgen voor veel lichtinval.
Die Zimmer im Hotel Sierra Madre verfügen über Holzböden und Giebeldächer.

De grote kamers van het City Hotel Essen hebben grote ramen met uitzicht op de stad.
Die großzügigen Zimmer des City Hotels Essen verfügen über große Fenster mit Blick auf die Stadt.

De ruime en fraaie kamers van het Royal Plaza Hotel beschikken over een grote flatscreen-tv en hebben grote ramen met uitzicht op de stad.
Die elegant gestalteten, geräumigen Zimmer besitzen große Fenster mit Stadtblick und es sind große Flachbild-TVs vorhanden.

U kunt ook in alle rust de omgeving verkennen. Sommige kamers van Hotel Appartementen Slenakerhof hebben een balkon op het zuiden en weer andere hebben grote ramen die volledig geopend kunnen worden.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon auf der Südseite des Hotels, andere haben große Fenster, die vollständig geöffnet werden können.

Alle kamers hebben grote ramen, en de meeste hebben ook een balkon.
Alle verfügen über große Fenster und die meisten bieten einen Balkon.