Traduction de «hebben gesneden houten bedden » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste kamers hebben gesneden houten bedden en houten openslaande deuren naar een ruim, gemeubileerd terras. Sommige kamers zijn voorzien van een Frans balkon.
Die meisten besitzen Holzbetten und Holztüren auf eine große, möblierte Terrasse. Einige besitzen einen französischen Balkon.

Slaapkamers hebben massief houten bedden en anti-allergene matrassen.
Die Schlafzimmer sind mit Betten aus Massivholz und antiallergenen Matratzen ausgestattet.

De elegante kamers van Casa de Fataunços hebben beschilderde houten bedden, airconditioning, een televisie en een eigen badkamer.
Neben bemalten Holzbetten bieten die klimatisierten, elegant eingerichteten Zimmer in der Casa de Fataunços einen TV und ein eigenes Bad.

Sommige kamers hebben een zithoek, terwijl anderen een gesneden houten bed hebben.
Einige Zimmer verfügen über eine Sitzecke, während andere mit einem geschnitzten Holzbett aufwarten.

De kamers hebben een traditionele Marokkaanse inrichting met gesneden houten meubilair.
Die Zimmer im traditionellen marokkanischen Dekor mit geschnitzten Holzmöbeln ausgestattet und im eigenen Bad liegen Pflegeprodukte bereit.

De kamers van het Riad Chennaoui hebben een typische Marokkaans inrichting met betegelde muren en gesneden, houten meubilair.
Die Zimmer im Riad Chennaoui verfügen über ein typisch marokkanisches Dekor mit gefliesten Wänden und geschnitzten Holzmöbeln.

Sommige kamers hebben een met de hand gesneden houten bed en een bad.
Einige Zimmer sind mit einem holzgeschnitzten Bett und einem Bad ausgestattet.

De kamers hebben traditionele terracotta tegels, schuine plafonds met houten balken en bewerkte houten bedden.
Die Zimmer verfügen über Böden aus Terrakottafliesen, schräge Holzdecken und hochwertige Holzbetten.

Het Rembrandt Hotel beschikt over 16 standaard kamers en zakensuites met airconditioning. Ze liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben allemaal een eigentijdse inrichting, modern meubilair, houten vloeren en grote houten bedden.
Hier wohnen Sie 500 m vom Parlamentspalast und dem Museum für Zeitgenössische Kunst entfernt. Im Rembrandt Hotel erwarten Sie 16 klimatisierte Standard Zimmer und Business Suiten auf 7 Etagen, die alle über eine moderne Einrichtung und Möblierung verfügen und mit Holzböden und übergroßen Holzbetten ausgestattet sind.

De kamers van het Bla Guesthouse hebben gepolijste houten wanden en queensize bedden.
Die Zimmer im Bla Guesthouse verfügen über polierte Holzwände und Queensize-Betten.