Vertaling van "hebben een zuid-tiroler " (Nederlands → Duits) :

Ze hebben een Zuid-Tiroler of moderne stijl.
Die Ausstattung ist im Südtiroler Stil oder modern gehalten.

U bent er verzekerd van een geweldige ervaring in Zuid-Tirol. Alle kamers hebben een balkon en de meeste bieden uitzicht op het meer.
Alle Zimmer sind mit Balkon ausgestattet und die meisten haben Blick auf den See.

In beide zalen worden specialiteiten uit Zuid-Tirol geservverd. In 1 zaal hebben gasten de keuze uit een vast menu, de andere zaal biedt een à-la-cartemenu.
In beiden Gasträumen werden Südtiroler Spezialitäten angeboten, wobei in einem Gastraum ein Tagesmenü angeboten wird, während Sie im anderen Gastraum à la carte speisen können.

De kamers hebben een balkon en het restaurant serveert specialiteiten uit Zuid-Tirol.
Die Zimmer bieten einen Balkon und im Restaurant können Sie Spezialitäten aus Südtirol genießen.

Deze kamers zijn op traditioneel Zuid-Tiroler wijze ingericht en hebben vloerbedekking of een houten vloer.
Die Zimmer im traditionellen Südtiroler Stil verfügen über Teppich- oder Parkettböden.

Sommige kamers hebben een balkon. Het restaurant serveert internationale gerechten, specialiteiten uit Zuid-Tirol en een brede selectie wijnen.
Das Restaurant serviert Ihnen internationale Gerichte, Südtiroler Spezialitäten und dazu eine große Auswahl an Weinen.

Heinz is een karakteristiek hotel in Zuid-Tirol waar de plafonds nog houten balken hebben.
Das Heinz Hotel verzaubert mit typischem Südtiroler Flair mit gemütlichem Teppichboden und Holzdecken.

De appartementen in Zuid-Tiroler stijl hebben elk een balkon met uitzicht op de bergen of het bos.
Das Apartment im Südtiroler Stil verfügt über einen Balkon mit Wald- oder Bergblick.

De Museion Museum of Modern Art en de Zuid-Tiroler Archeologisch Museum bevinden zich op minder dan 500 meter van het Tríptico Apartment.
Das Museion Museum für moderne und zeitgenössische Kunst und das Südtiroler Archäologiemuseum erreichen Sie jeweils innerhalb von 500 m vom Tríptico Apartment.

Het restaurant is uitsluitend bestemd voor hotelgasten en serveert Mediterrane gerechten en Zuid-Tiroler specialiteiten.
Das Restaurant ist ausschließlich den Hotelgästen vorbehalten. Hier können Sie sich zum Abendessen mit Südtiroler Spezialitäten und mediterraner Küche verwöhnen lassen.