Traduction de «hebben een verzonken » (Néerlandais → Allemand) :

Veel kamers hebben een verzonken bad van leisteen en andere hebben meubilair van Alvar Aalto.
In vielen der Zimmer erwarten Sie in den Boden eingelassene Badewannen aus Schiefer. Andere sind mit Möbeln des Designers Alvar Aalto eingerichtet.

Ze zijn voorzien van een buitendouche en hebben een verzonken bad in de eigen badkamer.
Eine Dusche im Freien sowie eine eingelassene Badewanne im eigenen Badezimmer runden die Ausstattung ab.

De ruime suites van het milieuvriendelijke Venetian Resort Hotel Casino hebben een verzonken zithoek met een eettafel en een HD flatscreen-tv met kabelzenders.
Jede der geräumigen-suiten im umweltfreundlichen Venetian Resort Hotel and Casino verfügt über einen gesenkten Sitzbereich mit einem Esstisch und Flachbild-HD-Kabel-TV.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen en sommige kamers hebben plafonds met verzonken panelen.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

Alle kamers hebben een eigen balkon en een badkamer met een verzonken ligbad.
Zur Ausstattung aller Zimmer gehören ein eigener Balkon und ein Badezimmer mit in den Boden eingelassener Badewanne.

De luxe villa's hebben elk een eigen zwembad, een regendouche en een verzonken bad.
In jeder Villa genießen Sie den Luxus mit einem eigenen Pool und einer Regendusche sowie einer in den Boden eingelassenen Badewanne.

De kamers hebben hoge plafonds, en beschikken elk over een open haard en een eigen badkamer met een verzonken bad en een douche.
Die Zimmer verfügen über hohe Decken, einen Kamin und ein eigenes Bad mit einer eingelassenen Badewanne und einer Dusche.

Ze zijn goed uitgerust en hebben ook een televisie en een eigen badkamer met een groot verzonken ligbad.
Jedes der gut ausgestatteten Zimmer bietet zudem einen TV und ein eigenes Bad mit einer großen, in den Boden eingelassenen Badewanne.

Ze hebben verzonken verlichting en een satelliettelevisie.
Sie sind mit eingebauten Leuchtkörpern und einem Sat-TV ausgestattet.

Alle kamers hebben verzonken ramen met kleine ruitjes en rolluiken.
Alle Zimmer im Relogio verfügen über vertäfelte Nischenfenster mit Innenjalousien.