Traduction de «hebben een traditionele toscaanse architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties van Borgo La Fornace hebben een traditionele Toscaanse architectuur en gratis WiFi.
Die Unterkünfte des Borgo La Fornace im Stil der traditionellen toskanischen Architektur bieten kostenfreies WLAN.

De kamers en villa´s hebben prachtige traditionele Thaise architectuur en zijn ingericht met Thaise invloeden in combinatie met een eigentijdse stijl.
Bestimmt von der bezaubernden traditionellen Thai-Architektur sind Zimmer und Villen in einer Kombination aus thailändischem und zeitgenössischem Stil eingerichtet.

De ruime kamers van het Mui Ne Saigon hebben een traditionele Vietnamese architectuur met een moderne inrichting. Ze kijken uit over de tropische tuin en het strand.
Die geräumigen Zimmer im Mui Ne Saigon bieten eine traditionelle vietnamesische Architektur mit einer modernen Dekoration. Freuen Sie sich außerdem auf die Aussicht auf den tropischen Garten und den Strand.

Alle accommodaties hebben een traditionele Cycladische architectuur met witte, gebogen muren en zijn voorzien van een kluisje, een zithoek, satelliet-tv en cd-speler.
Die Unterkünfte im Stil der traditionellen Architektur der Kykladen verfügen über weiße, gewölbte Wände, einen Safe, einen Sitzbereich, Sat-TV und einen CD-Player.

De kamers van Castello Di Spaltenna hebben een traditionele Toscaanse inrichting en een panoramisch uitzicht over de vallei of de binnenplaats.
Die Zimmer im Castello Di Spaltenna sind im traditionellen toskanischen Stil eingerichtet und besitzen einen Panoramablick auf das Tal oder den Innenhof.

De kamers hebben een traditionele Toscaanse stijl met terracottavloeren en houten balkenplafonds.
Die Unterkünfte sind im traditionellen toskanischen Stil gestaltet und verfügen über Terrakottaböden und Holzbalkendecken.

De appartementen zijn gevestigd in gerestaureerde boerderijen en hebben een traditionele Toscaanse inrichting en terracotta vloeren.
Die Apartments sind in restaurierten Bauernhofgebäuden untergebracht und umfassen ein traditionelles toskanisches Dekor sowie Terrakottaböden.

De appartementen hebben een traditionele Toscaanse inrichting, met een gezellige open haard en een eigen ingang.
Die Apartments überzeugen mit traditionell toskanischem Design, einem gemütlichen Kamin und einem eigenen Eingang.

Het resort bestaat uit appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers, geïnspireerd op de traditionele regionale architectuur, waardoor zij een moderne en elegante sfeer hebben.
Das Resort besteht aus Häusern mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern, die, inspiriert von der traditionellen regionalen Architektur, moderne Eleganz ausstrahlen.

De kamers hebben een Franse koloniale architectuur met traditionele houten vloeren.
Die Zimmer bieten französische Kolonialarchitektur und traditionelle Holzböden.