Traduction de «hebben een smaakvolle inrichting met aandacht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een smaakvolle inrichting met aandacht voor detail.
Die klimatisierten Zimmer sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet.

De 36 kamers hebben een prachtige inrichting met aandacht voor de kleinste details en zijn erg comfortabel.
Die 36 Zimmer verfügen über eine schöne und komfortable Innenausstattung, die durch Liebe zum Detail besticht.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting, satelliet-tv, en een badkamer met een individuele inrichting.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind mit individuellen Bädern und mit Sat-TV ausgestattet.

De kamers hebben een klassieke inrichting met aandacht voor details.
Die Zimmer sind im klassischen Stil und mit Liebe zum Detail eingerichtet.

De kamers hebben een verfijnde inrichting en aandacht voor details.
Die Zimmer sind hochwertig und mit Liebe zum Detail eingerichtet.

Alle kamers hebben een smaakvolle inrichting en een moderne badkamer.
Die geschmackvoll gestalteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem modernen Bad.

De suites hebben een smaakvolle inrichting met moderne voorzieningen.
Die Suiten sind geschmackvoll und modern eingerichtet.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting en zijn voorzien van gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel President beschikt over 3 restaurants en een bar. De kamers hebben een smaakvolle inrichting en gratis WiFi. Hier bevindt u zich direct aan het plein Seoul Plaza.
Das Hotel President begrüßt Sie direkt an der Seoul Plaza mit 3 Restaurants und einer Bar sowie mondän eingerichteten Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting en zijn voorzien van een Apple TV, een minibar en een eigen badkamer.
Sie sind geschmackvoll eingerichtet und bieten Ihnen einen LCD-Kabel-TV, eine Minibar sowie ein eigenes Bad.