Traduction de «hebben een moderne inrichting en mooie » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne inrichting en mooie meubels.
Die klimatisierten Zimmer sind modern eingerichtet und möbliert.

De mooie houten bungalows van Marjal Costa Blanca Ecocamping Resort worden omgeven door tropische tuinen en hebben een moderne inrichting.
Die attraktiven Holzbungalows im Marjal Costa Blanca EcoCamping Resort sind modern eingerichtet und liegen in einem tropischen Garten.

De moderne kamers van het Royal Sonesta Hotel Casino Panama hebben een eigentijdse inrichting met mooie bruine en gouden tinten.
Die modernen Zimmer im Royal Sonesta Hotel Casino Panama verfügen über ein zeitgenössisches Dekor in attraktiven Braun- und Goldtönen.

De kamers van het oostelijke gebouw hebben een moderne inrichting en de kamers van het westelijke gebouw hebben een klassieke Europese inrichting.
Die Zimmer im East Building sind modern gestaltet, während die Zimmer im West Building Dekor im klassischen europäischen Stil aufweisen.

De rieten huisjes van de Pondoro Game Lodge hebben een Afrikaanse inrichting met mooie stoffen en natuurlijke accessoires.
Die strohgedeckten Cottages in der Pondoro Game Lodge sind mit einem afrikanischen Interieur mit edlen Stoffen und Naturmotiven ausgestattet.

Alle kamers van Motel One Edinburgh-Prinsen hebben een stijlvolle inrichting met mooie turquoise en beige afwerkingen.
Jedes Zimmer im Motel One Edinburgh-Princes ist geschmackvoll mit ansprechenden türkis- und beigefarbenen Oberflächen eingerichtet.

De suites hebben een andere inrichting, met mooie designmeubels, en een ruim woon/slaapgedeelte met een kitchenette.
Die Apartments bieten ein individuelles Dekor, Designermöbel und einen geräumigen Wohn-/Schlafbereich mit einer Küchenzeile.

Alle studio's van MH Opera Rambla hebben een functionele inrichting met mooie houten vloeren.
Die zweckmäßig gestalteten Studios im NH Opera Rambla erwarten Sie alle mit eleganten Holzböden.

Deze appartementen met 1 slaapkamer en eigen kookgelegenheid hebben een minimalistische inrichting met mooie houten vloeren.
Die Apartments zur Selbstverpflegung verfügen über 1 Schlafzimmer und bieten ein minimalistisches Design mit schönen Holzböden.

De kamers hebben een elegante inrichting met mooie tapijten en warme verlichting.
Die elegant gestalteten Zimmer verfügen über hochwertige Teppiche und eine sanfte Beleuchtung.