Traduction de «hebben een mengeling van traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben een mengeling van traditionele en moderne interieurs. Alle appartementen beschikken over een comfortabele woonkamer en een kitchenette.
Freuen Sie sich auf eine Mischung aus traditionellen und modernen Designs. Alle Unterkünfte bieten einen komfortablen Wohnbereich und eine Kochnische.

Bij Hotel Misani kunt u kiezen uit 3 restaurants, die een mengeling van traditionele, regionale en exotische gerechten bieden.
Im Hotel Misani können Sie aus 3 Restaurants wählen, wo Sie ein Mix aus traditionell-regionalen und exotischen Gerichten erwartet.

Geniet van diverse vernieuwende gerechten uit de Andes, een mengeling van traditionele ingrediënten uit de tijd van de Inca's en de laatste snufjes op kookgebied.
Schlemmen Sie eine Auswahl von Gerichten der Neo-Anden-Küche, die Zutaten aus der Inka-Zeit mit modernen Kochtechniken kombiniert.

De meeste kamers hebben een balkon. De traditionele vissershaven van Lekeitio staat bekend om zijn traditionele zeevruchten en tapasrestaurants.
Der traditionelle Fischerhafen von Lekeitio ist für seine traditionellen Restaurants bekannt, die Sie mit Meeresfrüchtespezialitäten und Tapas empfangen.

De kamers hebben een individuele en traditionele stijl. Sommige kamers hebben een originele, oude kluis (niet werkzaam).
Die Zimmer im The Old Manor House Hotel sind urig und traditionell im Stil, und einige bieten Ihnen sogar einen originalen, alten Safe (obwohl dieser nicht funktioniert).

De gezellige cottages hebben kamers met een traditionele inrichting en een lounge met een flatscreen-tv.
Die Cottages umfassen gemütliche, traditionell eingerichtete Zimmer und einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV.

De kamers zijn uitgerust met mooi meubilair en hebben een eigentijdse of traditionele Thaise inrinchting.
Die mit edlen Möbeln eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit einem modernen oder einem traditionellen Interieur im thailändischen Stil.

Alle kamers hebben ingebouwde bedden, een traditionele inrichting en een balkon met uitzicht op de tuin of op Firá.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über Einbaubetten und eine traditionelle Einrichtung sowie einen Balkon mit Blick auf den Garten oder die Stadt Fira.

Alle gebouwen hebben een keuken, een traditionele lounge met een tegelkachel en een houten bad.
Jedes Gebäude bietet eine Küche, ein traditionelles Wohnzimmer mit einem Kachelofen sowie eine Holzbadewanne.

De Waterkant Cottages hebben een moderne of traditionele inrichting en bieden een gezellige omgeving in het hart van de stad.
De Waterkant Cottages sind im modernen und traditionellen Stil eingerichtet und alle bestechen durch eine wohnliche Umgebung im Herzen der Stadt.