Traduction de «hebben een interieur in natuurlijke » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle kamers van het Bushveld Terrace hebben een interieur in natuurlijke kleuren. Alle accommodaties zijn uitgerust met een bureau, een kleine koelkast, koffie- en theefaciliteiten, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Die in natürlichen Farbtönen gehaltenen, eleganten Zimmer im Bushveld Terrace verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen Schreibtisch, einen kleinen Kühlschrank sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers van Hidden Valley Resort hebben een interieur met natuurlijke kleuren en meubels.
Die in natürlichen Tönen gehaltenen Zimmer im Resort Hidden Valley sind mit Kaffeezubehör ausgestattet.

U kunt gebruikmaken van gratis WiFi in de openbare ruimtes. De stijlvolle kamers hebben een interieur in natuurlijke kleuren en zijn uitgerust met airconditioning, een zit- en eethoek, een open haard, een keuken en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer sind in natürlichen Farben gehalten und verfügen über einen Wohn-/Essbereich, einen Kamin, einen Flachbild-Sat-TV sowie eine Küche.

Alle accommodaties van het Hilson Jasna hebben een interieur met natuurlijke materialen, een lcd-tv met satellietkanalen, een aparte slaapkamer, een woonruimte en een volledig ingerichte keuken met eethoek.
Alle Unterkünfte im Hilson Jasna sind mit natürlichen Materialien gestaltet und bieten einen LCD-Sat-TV, ein separates Schlafzimmer, einen Wohnbereich und eine gut ausgestattete Küche mit Essbereich.

De kamers van het Viking Nature Resort hebben een eenvoudig interieur van natuurlijke materialen.
Die Zimmer im Viking Nature Resort besitzen ein einfaches Interieur aus natürlichen Materialien.

Alle kamers hebben een interieur met het thema water. Er zijn natuurlijke houten meubelen en grote ramen aanwezig.
Die Zimmer im Scandic Hamburg Emporio sind vom Thema Wasser inspiriert und bieten Naturholzmöbel und großen Fenster.

De appartementen van Residence Pars hebben een alpine interieur met natuurlijk houten meubilair.
Auch die Skiaufbewahrung ist kostenfrei. Die in alpenländischem Stil gehaltenen Apartments im Residence Pars sind mit Naturholz eingerichtet.

Ze hebben allemaal een modern, natuurlijk interieur. Sommige zijn voorzien van een bureau of een zithoek.
Sie weisen ein modernes, natürliches Dekor auf und verfügen teilweise über einen Schreibtisch oder eine Sitzecke.

De kamers van Hotel Balneario Prats hebben een interieur in zachte kleuren en met natuurlijk hout.
Die Zimmer im Balneario Prats sind in sanften Farben und mit naturbelassenen Holzmöbeln eingerichtet.

De ruime en luxueuze kamers hebben een interieur met aangename, natuurlijke materialen. U kunt ontspannen in de bar met open haard en piano.
Die geräumigen und luxuriösen Zimmer sind mit natürlichen Materialien eingerichtet, während der Kamin und das Klavier in der Bar eine entspannte Atmosphäre schaffen.