Vertaling van "luxueuze kamers hebben " (Nederlands → Duits) :

De luxueuze kamers hebben elk een grote flatscreen-tv met satellietkanalen, iPod-dock en een minibar.
Zur Ausstattung der prächtigen Zimmer gehören ein großer Flachbild-Sat-TV, eine iPod-Dockingstation und eine Minibar.

De luxueuze kamers hebben een eigen badkamer.
Die luxuriösen Zimmer bieten ein eigenes Bad.

De luxueuze kamers hebben privéfaciliteiten.
Die luxuriösen Schlafzimmer verfügen über ein eigenes Bad.

De luxueuze kamers hebben allemaal een strakke, eigen badkamer met krachtige stortdouches, diepe baden en luxe toiletartikelen.
Die aufwendig gestalteten Zimmer verfügen über glänzende eigene Badezimmer mit kräftigen Regenduschen, tiefen Badewannen und luxuriösen Pflegeprodukten.

De luxueuze kamers hebben unieke eigenschappen en een elegant interieur.
Die prächtigen Schlafzimmer verzaubern mit ihrem einzigartigen Charakter und der eleganten Einrichtung.

De luxueuze kamers hebben een interieur in neutrale kleuren, grote ramen en een woonruimte met bank en salontafel.
Die luxuriösen Zimmer sind in neutralen Farben gehalten und verfügen über große Fenster und einen Wohnbereich mit einem Sofa und einem Couchtisch.

De luxueuze kamers hebben allemaal uitzicht op zee en zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv.
Jedes der luxuriösen Zimmer bietet Meerblick und ist mit Klimaanlage sowie einem Flachbild-TV ausgestattet.

De ruime en luxueuze kamers hebben een interieur met aangename, natuurlijke materialen. U kunt ontspannen in de bar met open haard en piano.
Die geräumigen und luxuriösen Zimmer sind mit natürlichen Materialien eingerichtet, während der Kamin und das Klavier in der Bar eine entspannte Atmosphäre schaffen.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en de luxueuze Garden Wing Kamers op de begane grond hebben een eigen terras met uitzicht op een prachtige tuin, die volledig wordt verlicht in de avond.
Alle Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet. Die im Erdgeschoss gelegenen Deluxe Zweibettzimmer im Gartenflügel verfügen zudem über eine eigene Terrasse mit Blick auf einen malerischen, abends komplett beleuchteten Garten.

De badkamers zijn voorzien van grote, krachtige douches en luxueuze toiletartikelen. Gasten kunnen gebruik maken van gratis WiFi. Sommige kamers hebben luxueuze baden en grote bedden.
Sie profitieren von kostenfreiem WLAN. Einige Zimmer sind mit luxuriösen Bädern und großen Betten ausgestattet.