Vertaling van "hebben een individueel thema " (Nederlands → Duits) :

De kamers van boetiekhotel Bonito Buenos Aires San Telmo hebben een individueel thema en een zorgvuldig ontworpen interieur.
Die Zimmer im Hotel Boutique Bonito Buenos Aires, San Telmo, sind individuell eingerichtet und bestechen mit sorgfältig abgestimmtem Interieur.

De stijlvolle, individueel ontworpen kamers hebben een Amerikaans thema, een zithoek en parketvloeren.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Down Town Motel sind individuell zu amerikanischen Themen gestaltet und verfügen über einen Sitzbereich sowie Parkett.

Alle kamers zijn individueel ingericht en hebben een eigen thema.
Die individuell, zu unterschiedlichen Themen passend gestalteten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer und einen eigenen Balkon.

De kamers zijn in een individueel thema ingericht.
Die Zimmer sind nach individuellen Themen gestaltet und dekoriert.

Alle kamers zijn met een individueel thema ingericht.
Sie wohnen in individuell eingerichteten Themen-Zimmern mit Flachbild-TV, einer Minibar, einem Radio, einer Sitzecke und einem eigenen Bad.

Elke kamer van het Lindenhof heeft een individueel thema en is ingericht met grote muurschilderingen.
Jedes Zimmer im Lindenhof besticht durch seine einzigartige thematische Gestaltung mit großen Wandgemälden.

Iedere kamer heeft een individueel thema en is ingericht door een binnenhuisarchitect.
Die eleganten Zimmer wurden kürzlich renoviert und von einem Innenarchitekten individuell nach Themen eingerichtet.

Het boetiekhotel Granville ligt aan de kust tegenover de historische West Pier in Brighton en biedt 24 op maat gemaakte, eclectische kamers met een individueel thema, variërend van minimalistisch tot art deco, Japans en gotisch.
Direkt am Meer gegenüber Brightons historischem West Pier begrüßt Sie das The Granville, ein Boutique-Hotel mit 24 so individuell wie vielseitig eingerichteten Zimmern, die verschiedenen Themen wie Minimalismus oder Art Deco, Japan oder Gothic folgen.

De rustgevende kamers van het El Patio hebben een tropisch thema en zijn voorzien van kabeltelevisie en een koelkast De kamers beschikken over een telefoon en airconditioning.
Freuen Sie sich im El Patio Motel auf gemütliche Zimmer im Tropendesign, ausgestattet mit Kabel-TV und einem Kühlschrank.

De kamers van het Talking Stick Resort hebben een modern thema dat goed past bij de woestijn buiten het hotel.
Stock mit Blick auf das umliegende Tal. Die Zimmer im Talking Stick Resort vereinen ein modernes Dekor mit für die Wüste typischen Elementen.