Traduction de «individueel thema » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn in een individueel thema ingericht.
Die Zimmer sind nach individuellen Themen gestaltet und dekoriert.

Het boetiekhotel Granville ligt aan de kust tegenover de historische West Pier in Brighton en biedt 24 op maat gemaakte, eclectische kamers met een individueel thema, variërend van minimalistisch tot art deco, Japans en gotisch.
Direkt am Meer gegenüber Brightons historischem West Pier begrüßt Sie das The Granville, ein Boutique-Hotel mit 24 so individuell wie vielseitig eingerichteten Zimmern, die verschiedenen Themen wie Minimalismus oder Art Deco, Japan oder Gothic folgen.

Elke kamer van het Lindenhof heeft een individueel thema en is ingericht met grote muurschilderingen.
Jedes Zimmer im Lindenhof besticht durch seine einzigartige thematische Gestaltung mit großen Wandgemälden.

Alle kamers zijn met een individueel thema ingericht.
Sie wohnen in individuell eingerichteten Themen-Zimmern mit Flachbild-TV, einer Minibar, einem Radio, einer Sitzecke und einem eigenen Bad.

Iedere kamer heeft een individueel thema en is ingericht door een binnenhuisarchitect.
Die eleganten Zimmer wurden kürzlich renoviert und von einem Innenarchitekten individuell nach Themen eingerichtet.

De kamers van boetiekhotel Bonito Buenos Aires San Telmo hebben een individueel thema en een zorgvuldig ontworpen interieur.
Die Zimmer im Hotel Boutique Bonito Buenos Aires, San Telmo, sind individuell eingerichtet und bestechen mit sorgfältig abgestimmtem Interieur.

De ruime, individueel ingerichte kamers hebben als thema de 4 jaargetijden.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich inklusive kostenfreiem Zugang zum Fitnesscenter sowie einen Panorama-Pool. Die geräumigen Zimmer sind individuell eingerichtet und thematisch nach den 4 Jahreszeiten gestaltet.

Hotel Dominic ligt in het centrum van Sölden, op slechts 150 meter van de Giggijoch-kabelbaan. Het hotel beschikt over een Aziatische spa en gratis privéparkeergelegenheid. Hotel Dominic biedt moderne, individueel ingerichte kamers en-suites, alle met een specifiek thema.
Das Hotel Dominic liegt im Zentrum von Sölden und nur 150 m von der Seilbahn Giggijochbahn entfernt. Das Hotel bietet einen asiatischen Wellnessbereich und kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft. Das Hotel Dominic bietet zudem moderne, individuell eingerichtete Zimmer und Suiten, die alle an einem bestimmten Thema ausgerichtet sind.

De kamers van het Pension Yvonne Sigg zijn individueel ingericht volgens een Aziatisch, Amerikaans, Afrikaans, Australisch of Amazone thema.
Die Zimmer in der Pension Yvonne Sigg sind individuell nach asiatischen, amerikanischen, australianischen Motiven oder Themen des Amazonas gestaltet.

De kamers van het R J Hotel zijn individueel en uniek ingericht in specifieke thema's.
Verweilen Sie gerne auch auf der Sonnenterrasse der Unterkunft. Die Zimmer im R J Hotel sind individuell und einzigartig in bestimmten Themen eingerichtet.