Traduction de «hebben een huiselijke inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben een huiselijke inrichting en een eigen badkamer.
Jedes der Zimmer verfügt über eine heimelige Einrichtung und ein eigenes Bad.

Elk van de kamers van het Biggis Waldpension hebben een huiselijke inrichting en zijn voorzien van een satelliet-tv en een kleine zithoek.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer in Biggis Waldpension verfügen über Sat-TV und einen kleinen Sitzbereich.

De kamers hebben een huiselijke inrichting met bloemenmotieven.
Die Zimmer sind heimelig eingerichtet und mit Blumenmustern dekoriert.

De lichte en ruime appartementen van het Apartmenthaus Weber zijn warm ingericht en hebben een huiselijke inrichting.
Die hellen und geräumigen Apartments im Apartmenthaus Weber sind freundlich mit gemütlichem Interieur ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers van Apartments am Marktplatz hebben een huiselijke inrichting met massief houten meubels.
Die individuell gestalteten Zimmer im Apartments am Marktplatz bestechen durch ihr gemütliches Interieur mit Massivholzmöbeln.

De kamers hebben een huiselijke inrichting met houten meubels.
Die Zimmer sind gemütlich mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting met rustieke kasten en huiselijke accessoires. Ze zijn tevens van alle moderne gemakken voorzien, zoals een lcd-televisie en gratis draadloos internet.
Die Zimmer sind geschmackvoll mit Schränken im Landhausstil und häuslicher Ausstattung eingerichtet und bieten Gästen modernen Komfort wie LCD-TV und kostenfreiem WLAN.

Het beschikt over huiselijk ingerichte accommodaties. De appartementen hebben een moderne inrichting, een eigen keuken en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf Apartments mit eigener Küche, moderner Einrichtung und kostenfreiem WLAN.

Ze hebben een gezellige, huiselijke inrichting met houten meubilair.
Die Zimmer sind gemütlich und einladend mit Holzmöbeln eingerichtet.

De huiselijke kamers hebben een eenvoudige inrichting met klassieke houten meubels, nachtkastjes en een dressoir.
Die gemütlichen Zimmer sind schlicht ausgestattet und bieten klassisches Holzmobiliar, Nachttische und eine Kommode.