Traduction de «hebben een handige » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen hebben een handige inrichting en houten vloeren.
Das Apartment ist mit einem stilvollen Dekor und Holzböden ausgestattet.

De geluiddichte accommodaties hebben gratis WiFi en een handige opslagruimte.
In Ihren schallisolierten Unterkünften nutzen Sie kostenloses WLAN und ein ausgeklügeltes Schranksystem.

De chalets en bungalows zijn riant en chic ingericht. Ze hebben gepolijste houten vloeren en diverse handige voorzieningen.
Die geräumigen, elegant dekorierten Chalets und Bungalows verfügen über polierte Holzfußböden sowie verschiedene Annehmlichkeiten zu Ihrem Komfort.

Veel kamers hebben ook een kitchenette en een handige, eigen skiopbergruimte.
Viele Zimmer sind mit einer Küchenzeile und einem praktischen, privaten Skiraum ausgestattet.

De compacte appartementen van Apartments Kuukkeli Tokka bevinden zich op 650 meter van het centrum van Saariselkä. Ze bieden directe toegang tot de langlaufroutes en hebben een eigen terras en een handige droogkast voor skikleding.
Diese kompakten Apartments erwarten Sie 650 m vom Zentrum von Saariselkä entfernt und bieten Ihnen einen direkten Zugang zu Langlaufloipen, eine eigene Terrasse und einen praktischen Trockenschrank für Ihre Skiausrüstung.

Dit complex ligt op een handige locatie op 100 meter van de winkels in het skiresort SuperDévoluy. Het bestaat uit grote chalets met volledig gemeubileerde appartementen die een eigen balkon of terras hebben met uitzicht op de Alpen.
Dieser Komplex begrüßt Sie in günstiger Lage, 100 m von den Geschäften entfernt im Skigebiet SuperDévoluy und umfasst große Chalets mit voll ausgestatteten Apartments mit eigenem Balkon oder Terrasse und Blick auf die Alpen.

Ze hebben kabel-tv en zijn uitgerust met handige voorzieningen zoals een koffiezetapparaat en een haardroger.
Auch Kabel-TV und hilfreiche Annehmlichkeiten wie eine Kaffeemaschine und ein Haartrockner sind jeweils vorhanden.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer Het Inverlea Guest House is handig gelegen voor een bezoek aan de golfbanen Seafield, Prestwick en Royal Troon.
Einige verfügen über ein eigenes Bad. Die Golfplätze Seafield, Prestwick und Royal Troon sind vom Inverlea Guest House einfach zu erreichen.

De modern ingerichte kamers van Hotel Panorama zijn allemaal voorzien van handige faciliteiten en hebben ook allemaal een bad. Het trendy restaurant biedt een aangename sfeer voor een heerlijk diner of een tussendoortje, en de bar is een gezellige plek voor een drankje.
Das trendige Restaurant bietet eine angenehme Atmosphäre für ein schönes Abendessen oder einen Snack und die Bar ist ein lebhafter Ort für einen Drink.

Sommige kamers hebben een kitchenette met een koelkast en een magnetron. Het hotel biedt een handige boodschappendienst.
Einige Zimmer sind mit einer Küchenzeile mit Kühlschrank und Mikrowelle ausgestattet und das Hotel bietet Ihnen außerdem einen praktischen Einkaufsservice für Lebensmittel.