Vertaling van "hebben een groene ligging " (Nederlands → Duits) :

De appartementen hebben een groene ligging en een grote tuin.
Die Apartments erwarten Sie mit einem weitläufigen Garten in einer grünen Umgebung.

Deze appartementen en-suites hebben een gunstige ligging op slechts 2 km van het centraal station van Düsseldorf en bieden uitzicht op een groene binnenplaats in de trendy wijk Pempelfort.
Mit Blick auf einen begrünten Innenhof erwarten Sie diese Apartments und Suiten im angesagten Stadtteil Pempelfort. Sie wohnen in günstiger Lage, nur 1 km von der berühmten Shopping-Meile Königsallee und der Altstadt entfernt.

Het Hotel La Heid des Pairs heeft een rustige, groene ligging net buiten Spa en is in 1837 gebouwd als herenhuis voor een edelman.
Das Hotel La Heid des Pairs wurde im Jahr 1837 als Herrenhaus errichtet.

Dit nieuwe hotel bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van de haven, het oude centrum en het meer van Müritz. Het heeft een rustige, groene ligging in de stad Waren.
Dieses neue Hotel befindet sich in einer ruhigen, grünen Umgebung in der Kreisstadt Waren, nur 15 Gehminuten vom Hafen, der Altstadt und der Müritz entfernt.

Hotel Bellariva heeft een prachtige, groene ligging voor de mooie bergen aan de oevers van het Gardameer.
In einer reizvollen, grünen Gegend mit den Bergen als Hintergrundkulisse und direkt am Ufer des Gardasees begrüßt Sie das Hotel Bellariva.

Hôtel Ibis Aix en Provence heeft een groene ligging, op 2 km van het stadscentrum, en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Das Hôtel Ibis Aix en Provence mit Außenpool und Restaurant liegt mitten im Grünen, nur 2 km von der Innenstadt entfernt.

Het hotel heeft een rustige, groene ligging en biedt goede verbindingen naar de snelweg A17.
In ruhiger, grüner Lage und mit einer guten Anbindung an die Autobahn A17 begrüßt Sie dieses Hotel.

Alle kamers hebben hun eigen karakter, sommige zijn in maisonette stijl en andere hebben een romantische ligging onder het dak.
Die Zimmer sind alle individuell, einige im Stil einer Maisonette, andere romantisch unter dem Dach gelegen, gestaltet.

De studio's hebben een prachtige ligging in Dassilio Prinou, in een rustig dennenbos, te midden van 2 stranden die een blauwe vlag hebben gekregen.
Dieses Hotel mit seinen Studios besticht durch eine vorteilhafte Lage inmitten eines kleinen, ruhigen Pinienwaldes in Dassilio Prinou. Sie wohnen nahe 2 Stränden, die mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurden.