Traduction de «hebben een functioneel en modern » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Villa De Andosilla hebben een functioneel en modern intereur en houten vloeren.
Die Zimmer im Villa de Andosilla verfügen über ein funktionelles, modernes Design und Holzböden.

De appartementen hebben een functioneel ingerichte kitchenette.
Die Apartments verfügen zudem über eine funktional ausgestattete Küchenzeile.

Ze hebben een functioneel interieur met tegel- of parketvloeren en houten meubels.
Stilistisch bestechen sie mit Fliesenböden und Holzmöbeln durch ihre Funktionalität.

Het heeft een uitgebreide spa en een overloopzwembad (buiten). De appartementen hebben een functioneel ingerichte keuken en een eigen balkon met een panoramisch uitzicht op zee.
Die Apartments im Thracian Cliffs Golf Resort Spa öffnen sich auf einen eigenen Balkon mit Panoramablick auf das Meer und bieten eine funktionale Küchen, einen geräumigen Wohnbereich sowie ein separates Schlafzimmer.

Alle accommodaties hebben een functioneel ingerichte kitchenette en een eigen badkamer.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung bieten alle eine funktional ausgestattete Küchenzeile und ein eigenes Badezimmer.

Het Best Western Ambassador Hotel ligt in een rustige wijk op slechts 5 minuten rijden van het historische centrum van Timisoara en het noordelijke treinstation. Het heeft functioneel ingerichte moderne kamers.
Das Best Western Ambassador Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend in nur 5 Autominuten Entfernung von der Altstadt von Timisoara und dem Nordbahnhof. Freuen Sie sich auf funktional und modern eingerichtete Zimmer.

De functioneel en modern ingerichte kamers zijn verdeeld over 2 verdiepingen.
Die funktionalen und modernen Zimmer im Casa Matino befinden sich auf 2 Etagen.

Dit charmante hotel heeft een functioneel en modern design.
Die Heizung und die Beleuchtung dieses reizvollen, modern und funktional gestalteten Hotels funktionieren mit Sonnenenergie.

Dit 4-sterrenhotel telt 71 comfortabele kamers met een functioneel en modern design.
In diesem 4-Sterne-Hotel mit 71 Zimmern verbinden sich praktisches, modernes Design und Komfort.

De moderne kamers van het Hotel Lisboa hebben houten vloeren en moderne meubels.
Die Zimmer im Lisboa sind mit Holzböden ausgestattet, mit zeitgemäßen Möbeln eingerichtet und strahlen eine moderne Atmosphäre aus.