Traduction de «hebben een eigentijds beige en crème interieur » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het Lloyd's Apartasuites hebben een eigentijds beige en crème interieur.
Die Apartments im Lloyds Apartasuites Parque 93 sind zeitgenössisch in Beige- und Cremetönen gehalten.

De eigentijdse kamers van Hotel Luzeiros hebben trendy paars, beige of rood interieur met witte vloeren. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op zee, airconditioning en kabeltelevisie.
Die modernen Zimmer im Hotel Luzeiros sind mit Möbeln in trendigen Lila-, Beige- oder Rottönen und mit weißen Fußböden eingerichtet. Alle besitzen einen Balkon mit Meerblick, eine Klimaanlage und einen Kabel-TV.

De kamers van Hostal Callejón del Agua zijn ingericht in warme tinten beige en crème. Ze hebben originele terracotta tegelvloeren en sierlijke Franse balkons.
Die klimatisierten Zimmer liegen um einen zentralen Innenhof. Die in warmen Beige- und Cremetönen gestalteten Zimmer im Hostal Callejón del Agua bieten originale Terrakottaböden und verzierte französische Balkone.

De kamers hebben een eigentijds interieur of een stijl die typisch is voor rechteroever van de Seine.
Die Zimmer sind modern oder im typischen Stil des linken Seine-Ufers eingerichtet.

Alle kamers van het Bären hebben een eigentijds minimalistisch interieur met traditioneel alpine details en houten lambrisering.
Die holzgetäfelten Zimmer im Bären Gästehaus kombinieren modernes, minimalistisches Design mit traditionellen alpenländischen Elementen.

Alle ruim, lichte kamers hebben een eigentijds interieur met moderne kersenhouten meubels.
Die geräumigen Zimmer sind hell und mit modernen Möbeln aus Kirschholz eingerichtet.

De kamers hebben een eigentijds interieur met grijze tinten en ze zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met een dvd-speler, een zithoek met een bank en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer mit modernem Interieur in Grautönen verfügen über einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player, einen Sitzbereich mit einem Sofa und eine Minibar.

De kamers zijn ruim en hebben een eigentijds interieur.
Die geräumigen Zimmer sind modern eingerichtet.

Alle kamers hebben een eigentijds interieur in de warme kleuren olijfgroen en bordeaux.
Die modern eingerichteten Zimmer sind in warmen Olivgrün- und Bordeaux-Farbtönen gehalten.

Alle kamers van het Meininger Downtown Sissi hebben een eigentijds interieur.
Alle Zimmer im Meininger Downtown Sissi bieten eine moderne Einrichtung.