Vertaling van "hebben een eigen badkamer en vormen een heerlijk rustige " (Nederlands → Duits) :

De smaakvol ingerichte kamers hebben een eigen badkamer en vormen een heerlijk rustige uitvalsbasis voor zowel toeristen als zakenreizigers.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer mit eigenem Bad eignen sich sowohl für Touristen, die die Region erkunden möchten, als auch für Geschäftsreisende hervorragend als erholsamer Ruhepol.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer. Dagelijks wordt een heerlijk, volledig Engels ontbijt geserveerd in de gezellige eetkamer.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein köstliches, komplettes englisches Frühstück, das im gemütlichen Speisesaal serviert wird.

De rustige kamers bevinden zich in een gerestaureerd, traditioneel natuurstenen gebouw en hebben een eigen badkamer, verwarming en een eigen terras, waarvan sommige met uitzicht op de berg Canigou.
Ein restauriertes, traditionelles Steingebäude beherbergt die hellen Zimmer mit eigenem Bad, Heizung und privater Terrasse.

De kamers van het Pikera Uri liggen in een rustige omgeving en hebben een eigen badkamer en een balkon met een mooi uitzicht.
Neben einem ruhigen Ambiente bieten die Zimmer im Pikera Uri ein eigenes Bad und einen Balkon mit einer malerischen Aussicht.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met een bad of een douche. De meeste kijken uit op de rustige binnenplaats.
In den meisten Zimmern erwartet Sie eine Aussicht auf den ruhigen Innenhof.

De tweepersoonskamers zijn zeer rustig, hebben een eigen badkamer en bieden een mooi uitzicht over de stad.
Die besonders ruhigen Doppelzimmer bieten ein eigenes Bad und einen schönen Blick über die Stadt.

Het hotel ligt in een rustige omgeving en de kamers van Hosteria ACA Puerto Piramides hebben een eigen badkamer, satelliet-tv en airconditioning.
Das Hosteria ACA Puerto Piramides bietet eine ruhige Atomsphäre und Zimmer mit einem eigenen Bad, Sat-TV sowie Klimaanlage.

De kamers van Posada La Casona liggen in een rustige omgeving en hebben een eigen badkamer en een minibar.
Die ruhig gelegenen Zimmer der Posada La Casona verfügen über ein eigenes Bad und eine Minibar.

Het ligt in een rustige wijk van Tel Aviv en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi. Vanaf het hotel is het 5 minuten lopen naar het strand. De kamers van het Galileo hebben een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een koelkast en een waterkoker.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Stadt und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt. Die Zimmer im Galileo verfügen über ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV, einen Kühlschrank und einen Wasserkocher.

De kamers in Hotel San Martín bieden een rustige omgeving en hebben een eigen badkamer, airconditioning en kabel-tv.
Die Zimmer des Hotels San Martín bieten eine beruhigende Atmosphäre, ein eigenes Badezimmer, eine Klimaanlage sowie Kabel-TV.