Traduction de «hebben een balkon met uitzicht over de rivier de nijl of caïro » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Cairo City Center hebben een balkon met uitzicht over de rivier de Nijl of Caïro.
Die Zimmer im Cairo City Center bieten einen Balkon mit Blick auf den Nil oder auf Kairo.

Conrad Cairo is een luxe 5-sterrenhotel in het centrum van Caïro en biedt luxueuze kamers met een eigen balkon met uitzicht op de rivier de Nijl.
Im Zentrum von Kairo erwartet Sie das 5-Sterne-Luxushotel Conrad Cairo mit luxuriösen Zimmern, deren eigene Balkone auf den Nil blicken.

Elke suite heeft een eigen balkon met uitzicht over de rivier de Nijl.
Jede Suite verfügt über einen privaten Balkon mit Blick auf den Nil.

Fischwirtshaus Landmotel Die Donaurast ligt direct aan de rivier de Donau en heeft een restaurant, waar Oostenrijkse gerechten en visspecialiteiten worden geserveerd. De ruime kamers hebben een balkon met uitzicht op de rivier en beschikken over een flatscreen-tv en een badkamer.
Die gemütlichen und geräumigen Zimmer verfügen über sonnige Balkone mit Panoramablick auf den Fluss.

De kleurrijk ingerichte appartementen beschikken allemaal over een keuken, en sommige hebben een balkon met uitzicht op de rivier de Douro.
Die farbenfroh eingerichteten Apartments verfügen über eine Küche und einige bieten einen Balkon mit Aussicht auf den Fluss Douro.

Alle kamers en-suites van het Santa Catarina Hotel hebben een balkon met uitzicht over de rivier.
Alle Unterkünfte im Santa Catarina Hotel bieten einen Balkon mit Blick auf den Fluss.

Sommige kamers hebben een balkon en uitzicht over de rivier.
Einige Zimmer bieten Ihnen zudem einen Balkon und Flussblick.

De rookvrije kamers van het Jean de Saône hotel zijn stijlvol ingericht, en sommige hebben een balkon met uitzicht over de rivier.
Alle Nichtraucherzimmer im Hotel Jean de Saône sind stilvoll eingerichtet.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de rivier, en de suites beschikken over een bubbelbad.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit Flussblick, und die Suiten bieten eine Whirlpool-Badewanne.

Het Ramses Hilton biedt uitzicht op de rivier de Nijl en ligt op slechts 5 minuten lopen van het Egyptisch Museum. Het beschikt over een verhoogd terras bij het zwembad en kamers met een balkon, waarvan sommige met een panoramisch uitzicht op de Nijl.
Das Ramses Hilton bietet eine Aussicht über den Nil und liegt nur 5 Gehminuten vom Ägyptischen Museum entfernt. Es verfügt über eine erhöhte Terrasse mit Pool sowie Zimmer mit Balkonen, die teilweise einen Panoramablick auf den Nil bieten.