Traduction de «hebben direct toegang tot het gedeelde terras » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben direct toegang tot het gedeelde terras of een eigen terras en andere bieden uitzicht op de straat.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen direkten Zugang zur Gemeinschaftsterrasse oder zu einer eigenen Terrasse und andere Zimmer bieten Ihnen Straßenblick.

Alle kamers en studio's hebben directe toegang tot het gedeelde terras met uitzicht op de binnenplaats en de omliggende wijngaarden en heuvels.
Alle Zimmer und Studios verfügen über einen direkten Zugang zur gemeinsamen Terrasse mit Blick auf den Innenhof und die umliegenden Weinberge und Hügel.

Sommige kamers bevinden zich op de begane grond, anderen hebben directe toegang tot een gedeeld terras.
Die einen liegen im Erdgeschoss, die anderen haben direkten Zugang zur Gemeinschaftsterrasse.

De kamers van het Collinetta beschikken over een televisie, een kleine koelkast en een eigen badkamer. De meeste hebben ook directe toegang tot een gedeeld terras.
Die meisten Zimmer des La Collinetta bieten einen direkten Zugang zur Gemeinschaftsterrasse. Die Unterkünfte verfügen alle über einen TV, einen kleinen Kühlschrank und ein eigenes Bad.

De kamers hebben een eigen patio met een tafel en stoelen en directe toegang tot het gedeelde terras.
Die Zimmer verfügen zudem über eine private, mit Tisch und Stühlen möblierten Terrasse mit direktem Zugang zur Gemeinschaftsterrasse.

Sommige geven directe toegang tot een gedeeld terras en de kamers op de 1e verdieping zijn voorzien van een eigen balkon.
Einige Zimmer bieten einen direkten Zugang zur Gemeinschaftsterrasse und die Zimmer in der 1.

Elke kamer biedt directe toegang tot het gedeelde terras, waar u enige keukenfaciliteiten, een koffiezetapparaat en een koelkast aantreft.
Jedes Zimmer bietet Ihnen direkten Zugang zur gemeinschaftlich genutzten Terrasse, zu der eine Küchenzeile mit einer Kaffeemaschine und einem Kühlschrank gehört.

Sommige kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op de binnenplaats en sommige andere hebben directe toegang tot een gemeenschappelijk terras met uitzicht op zee.
Einige Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon, der sich zum Innenhof öffnet. Andere erwarten Sie mit einem direkten Zugang zu einer Gemeinschaftsterrasse mit Meerblick.

Alle appartementen hebben directe toegang tot een groot terras en de tuin.
Die Apartments bieten Ihnen alle einen direkten Zugang zu einer großen Terrasse und zum Garten.

Alle kamers hebben een gedeelde badkamer en bieden directe toegang tot het centrale terras.
Alle Zimmer bieten ein Gemeinschaftsbad und direkten Zugang zur zentralen Terrasse.