Vertaling van "hebben de stijl " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van Hostel Mleczarnia hebben de stijl van vroeger.
Alle Zimmer im Mleczarnia sind in einem altmodischen Stil gestaltet.

De gezellige chalets hebben de stijl van de streek en zullen u voorzien van een flatscreen-tv en een terras.
Die gemütlichen, im ortstypischen Stil gestalteten Chalets sind mit einem Flachbild-TV und einer Terrasse ausgestattet.

De warm verlichte kamers hebben retro-stijl meubels, kamerhoge ramen, gratis WiFi, een thuisbioscoop en een iPod-dock.
Die sanft beleuchteten Zimmer sind im Retrostil ausgestattet und bieten deckenhohe Fenster, kostenfreies WLAN, ein Heimkino-System und eine iPod-Dockingstation.

De badkamers hebben de stijl van een Balinese tuin en zijn uitgerust met een warme en koude douche.
Das Badezimmer im balinesischen Gartenstil verfügt über eine Warm- und Kaltwasserdusche.

De accommodaties hebben de stijl van een appartement en bieden een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Die Unterkünfte im Stil eines Apartments umfassen eine voll ausgestattete Küche sowie ein eigenes Bad.

Het ligt in het centrum, tegenover de Vieux Port. De kamers in het Mercure La Rochelle Vieux Port Sud hebben de stijl van een cruisecabine en zijn voorzien van een lcd-televisie met satellietkanalen en een minibar.
Jedes Zimmer im Mercure La Rochelle Vieux Port Sud ist im Kabinenstil eingerichtet und mit einem LCD-Sat-TV sowie einer Minibar ausgestattet.

Alle kamers van het Secrets St. James hebben de stijl van een cabana en uitzicht op de Caribische Zee.
Die Zimmer im Secrets St. James sind im Stil einer typischen Cabana gehalten und blicken auf das Karibische Meer.

Dit pension heeft een traditionele stijl en ligt in de prachtige stad Sankt Märgen in het Zwarte Woud. De kamers en appartementen hebben een landelijke stijl en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Diese traditionelle Pension, in der Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie in ruhiger Lage im wunderschönen Schwarzwaldort St. Märgen mit Zimmern und Apartments im Landhausstil.

De meeste zijn ingericht in een traditioneel Toscaanse stijl. 3 kamers hebben een moderne stijl.
Drei der Zimmer sind modern gestaltet.

De eenvoudige en praktisch ingerichte kamers van het Campiello hebben een klassiek Venetiaanse stijl. Ook zijn er studio's beschikbaar met een moderne, minimalistische stijl en eigen kookgelegenheid.
In diesem Hotel erwarten Sie einfache und funktionelle Zimmer im klassischen venezianischen Stil sowie moderne und minimalistisch eingerichtete Studios zur Selbstverpflegung.