Traduction de «badkamers hebben de stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De badkamers hebben de stijl van een Balinese tuin en zijn uitgerust met een warme en koude douche.
Das Badezimmer im balinesischen Gartenstil verfügt über eine Warm- und Kaltwasserdusche.

De badkamers hebben een krachtige douche in victoriaanse stijl.
Das Bad verfügt über eine Massagedusche im viktorianischen Stil.

De badkamers hebben een Italiaanse stijl en een groot raam.
Im Badezimmer erwarten Sie eine italienische Ausstattung und Panoramafenster.

Alle kamers zijn recent ingericht met nieuwe, traditionele, Chinese meubels van de Ming Qing-dynastie. Ze hebben een badkamer in westerse stijl, breedband internettoegang en een lcd-tv.
Alle Zimmer wurden kürzlich renoviert und sind mit neuen, traditionellen chinesischen Möbeln der Ming und Qing Dynastien eingerichtet. Zudem verfügen Sie über Badezimmer im westlichen Stil, Breitband-Internetzugang und LCD-TVs.

De kamers kijken uit op het fort Mehrangarh en het Umaid Bhawan-paleis, en hebben een eigen badkamer in Europese stijl, met een warme douche.
Alle Zimmer blicken auf die Festungsanlage Mehrangarh und den Umaid Bhawan-Palast und bieten ein eigenes Badezimmer im europäischen Stil mit Warmwasserdusche.

Ingericht in een moderne Thaise stijl, zijn de van airconditioning voorziene kamers uitgerust met een kabel/satelliet-TV en een minibar. De eigen badkamers hebben zowel een ligbad als een warme douche.
Die klimatisierten Zimmer bieten Kabel- und Sat-TV sowie eine Minibar und sind im modernen Thai-Stil eingerichtet. Die Bäder sind sowohl mit einer Badewanne als auch mit einer Warmwasserdusche ausgestattet.

De accommodatie beschikt over luxueuze kamers met uitzicht op de Bosporus. De meeste kamers hebben een marmeren badkamer in Turkse stijl.
Es erwarten Sie luxuriöse Zimmer mit Blick auf den Bosporus und zum großen Teil mit einem Marmorbad im türkischen Stil.

Sommige kamers hebben ook een bubbelbad of een badkamer in de stijl van een hamam, ideaal om te ontspannen.
Hier erwarten Sie moderne Unterkünfte mit einem Kamin und einer Minibar. Einige Zimmer verfügen auch über einen Whirlpool oder ein Badezimmer im Hamam-Stil, ideal zum Entspannen.

De kleurrijk ingerichte kamers hebben een badkamer in Europese stijl.
Die farbenfroh eingerichteten Zimmer verfügen über eigene Bäder im europäischen Stil.

De accommodaties hebben de stijl van een appartement en bieden een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Die Unterkünfte im Stil eines Apartments umfassen eine voll ausgestattete Küche sowie ein eigenes Bad.