Traduction de «haven van durban gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenpension biedt comfortabele accommodatie op een terrein van ruim 1 hectare in Berea, Durban. Hiervandaan zijn de stranden, winkelcentra en haven van Durban gemakkelijk bereikbaar.
Das 4-Sterne-Gästehaus ist eine gemütliche Unterkunft auf einem 1 Hektar großen Grundstück in Berea in Durban. Von hier sind die Strände, Einkaufszentren und der Hafen von Durban bequem erreichbar.

BP Backpackers ligt in Maydon Wharf en heeft uitzicht op de haven van Durban. De accommodatie ligt op 3,5 kilometer van de het waterpark uShaka Marine World en van South Beach.
Das BP Backpackers liegt in Maydon Wharf, mit Blick auf den Hafen von Durban, 3,5 km vom Freizeitpark uShaka Marine World und dem Strand South Beach entfernt.

Hotel Adonis ligt op slechts 5 minuten lopen van de haven en biedt gemakkelijke toegang tot de winkelstraten van Piraeus.
Im Adonis trennen Sie nur 5 Gehminuten vom Hafen. Auch das Einkaufsviertel von Piräus erreichen Sie bequem.

De nabijheid van de haven biedt ook gemakkelijk toegang tot de nabijgelegen eilanden.
Vom nahe gelegenen Hafen fahren Sie wiederum bequem auf die umliegenden Inseln.

Het hotel is ideaal gelegen in de buurt van de haven, waardoor u gemakkelijk de prachtige naburige eilanden Capri en Ischia kunt bezoeken.
Da Sie hier nahe am Hafen wohnen, eignet sich das Hotel auch ideal, wenn Sie die reizvollen Nachbarinseln Capri und Ischia erkunden möchten.

Het Sorrento Town Suites ligt vlak bij het station en de haven, zodat u gemakkelijk uitstapjes kunt maken naar verschillende plaatsen aan de Amalfikust.
Das Sorrento Town Suites liegt in der Nähe des Bahnhofs und des Hafens und ist somit ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge an der Amalfiküste.

Vanwege de ligging van het hotel zijn het meer van Kournas, de veren van Argiroupolis, de historische binnenstad van Chania en de Venetiaanse haven van Rethymnon gemakkelijk te bereiken.
Dank der günstigen Lage des Hotels erreichen Sie den Kournas-See, die Quellen von Argiroupolis, die Altstadt von Chania und den venezianischen Hafen von Rethymno bequem.

De veernoothaven Wörlitz ligt slechts 500 meter verderop: vanaf deze haven reist u gemakkelijk naar Coswig en het Midden-Elbe Biosfeerreservaat.
Der Wörlitzer Fährhafen liegt nur 500 Meter entfernt und verbindet Sie mit Coswig und dem Biosphärenreservat Mittlere Elbe.

Vanwege de centrale locatie kunnen gasten de prachtige haven van Chania gemakkelijk lopend bereiken, net als de boetieks en de uitstekende restaurants.
Aufgrund der zentralen Lage erreichen Sie in wenigen Schritten den wunderschönen Hafen mit seinen Boutiquen und ausgezeichneten Restaurants.

Op 5 km van het hotel vindt u de stad Varel met zijn schilderachtige haven. Varel is gemakkelijk te bereiken met de bus, auto of fiets.
Die Stadt Varel mit ihrem malerischen Hafen befindet sich nur 5 km entfernt und ist mit dem Bus, dem Auto oder dem Fahrrad bequem zu erreichen.