Vertaling van "chania gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

Vanwege de centrale locatie kunnen gasten de prachtige haven van Chania gemakkelijk lopend bereiken, net als de boetieks en de uitstekende restaurants.
Aufgrund der zentralen Lage erreichen Sie in wenigen Schritten den wunderschönen Hafen mit seinen Boutiquen und ausgezeichneten Restaurants.

Het Fagotto Rooms ligt in de schilderachtige oude binnenstad van Chania, op gemakkelijke loopafstand van de sfeervolle Venetiaanse haven.
Das Fagotto Rooms erwartet Sie in der malerischen Altstadt von Chania, nur einen kurzen Spaziergang vom idyllischen venezianischen Hafen entfernt.

Het Klinakis Hotel is gunstig gelegen, op slechts 800 meter van het centrum van Chania en biedt gemakkelijke toegang tot de vele cafés, bars en een aantal van de beste restaurants op het eiland Kreta.
Das Klinakis befindet sich in günstiger Lage, nur 800 Meter vom Zentrum von Chania entfernt, und bietet somit bequemen Zugang zu den zahlreichen Cafés, Bars und einigen der besten Restaurants der Insel Kreta.

Chania bevindt zich op 7 km van het hotel, de haven van Souda op 19 km afstand en de luchthaven van Chania op 24 km afstand. Met het openbaar vervoer bereikt u gemakkelijk de nabijgelegen stranden van Agia Marina, Platanias en Agioi Apostoloi.
Chania ist 7 km entfernt. Den Hafen von Souda erreichen Sie nach 19 km und den Flughafen Chania nach 24 km. Die öffentlichen Busse fahren regelmäßig zu den nahe gelegenen Strände von Agia Marina, Platanias und Agioi Apostoloi.

Vanwege de ligging van het hotel zijn het meer van Kournas, de veren van Argiroupolis, de historische binnenstad van Chania en de Venetiaanse haven van Rethymnon gemakkelijk te bereiken.
Dank der günstigen Lage des Hotels erreichen Sie den Kournas-See, die Quellen von Argiroupolis, die Altstadt von Chania und den venezianischen Hafen von Rethymno bequem.

Eleftheria is gebouwd op een heuvel en ligt slechts 8 kilometer ten westen van Chania. Het geniet een prachtig uitzicht op de zee en biedt gasten gemakkelijk toegang tot het strand in Agia Marina.
Auf einem Hügel mit herrlichem Meerblick erwartet Sie das Eleftheria Hotel mit bequemem Zugang zum Strand in Agia Marina und nur 8 km westlich von Chania.

Met de bus, die vlak bij het hotel stopt, reist u ook gemakkelijk naar de steden Heraklion en Chania.
In der Nähe befinden sich die Städte Heraklion und Chania, die Sie mit dem in unmittelbarer Nähe des Hotels haltenden Bus bequem erreichen.

Het aanbod is bijzonder gevarieerd. Sensimar Royal Blue Resort Spa is alleen toegankelijk voor volwassenen. Het ligt op slechts 22 km van Rethymnon en op 55 km van Heraklion. Het resort is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthavens van Chania en Heraklion.
Es erwartet Sie eine vielfältige und abwechslungsreiche Auswahl. Das Sensimar Royal Blue Resort Spa nur für Erwachsene liegt nur 22 km von Rethymnon sowie 55 km von Heraklion entfernt und bietet eine gute Anbindung an die Flughäfen Chania und Heraklion.