Traduction de «haven en kliffen » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto bereikt u de haven en kliffen van Los Gigantes in minder dan 5 minuten.
Vom Hafen Los Gigantes und der Steilküste trennt Sie eine 5-minütige Fahrt.

Er is tevens een buitenbad aanwezig. De accommodatie ligt op 5 minuten rijden van de kliffen en de haven van Los Gigantes.
Zum Hafen Los Gigantes und den Klippen fahren Sie in 5 Minuten.

Het Grand Hotel Chiaia Di Luna ligt op de kliffen van Ponza en heeft in totaal 2000 m² aan terrassen met uitzicht op de haven, de baai van Chiaia di Luna en het eiland Palmarola.
Das Hotel Chiaia di Luna empfängt Sie auf den Klippen von Ponza mit verschiedenen Terrassen, die sich über eine Fläche von 2.000 m² erstrecken. Genießen Sie den Blick auf den Hafen, die Bucht Chiaia di Luna sowie die Insel Palmarola.

Whale Rock Luxury Lodge ligt ook dicht bij de nieuwe haven en het wandelpad langs de kliffen.
Die Whale Rock Luxury Lodge liegt in unmittelbarer Nähe zum Hafen New Harbour und dem berühmten Wanderweg Cliff-Paths.

Les Lavandes ligt in het centrum van La Ciotat, op 600 meter van de haven en de stranden en dicht bij de Calanques kliffen.
Im Zentrum von La Ciotat empfängt Sie das Les Lavandes 600 Meter vom Hafen und den Stränden entfernt. Sie wohnen in der Nähe der Calanques Klippen.

Ook de zandstranden, de schilderachtige haven en de prachtige kliffen, zoals de Bec de l'Aigle, zijn eenvoudig te bereiken.
In der Nähe finden Sie Sandstrände, malerische Buchten und wunderschöne Klippen und Felsen, darunter auch den Bec de l'Aigle.

Het strand Råbylille ligt op 4 km afstand, en de kliffen van de haven Møn en Klintholm liggen op 10 km van de appartementen.
Der Strand in Råbylille ist 4 km entfernt und die Klippen von Møn und der Hafen Klintholm liegen 10 km von den Apartments entfernt.

Deze lichte en comfortabele appartementen hebben uitzicht op de kliffen van Acantilados de Los Gigantes en liggen op 10 minuten lopen van het strand en de haven.
Mit Aussicht auf die Klippen von Los Gigantes begrüßen Sie diese hellen und komfortablen Apartments nur 10 Gehminuten vom Strand und dem Hafen entfernt.

In 10 minuten rijdt u naar de haven van Poole en de veerboten naar Frankrijk en in 30 minuten naar de kliffen van de Jurassic Coast, een UNESCO Werelderfgoed.
Der Hafen von Poole und die Kanalfährverbindungen nach Frankreich sind nur 10 Autominuten entfernt. Das UNESCO-Weltkulturerbe Jura-Küste erreichen Sie nach 30 Autominuten.

Het biedt tevens een onbelemmerd uitzicht op de zee, de kliffen en de haven. Verder beschikt het hotel over babyspullen en vindt u een gratis openbaar parkeerterrein tegenover de accommodatie.
Eine Babyausstattung und ein kostenloser öffentlicher Parkplatz vor dem Hotel stehen ebenfalls zur Verfügung.