Vertaling van "harz kunt " (Nederlands → Duits) :

Het omliggende Nationaal Park Harz kunt u vanuit hier ook gemakkelijk bezoeken.
Den umliegenden Nationalpark Harz können Sie von hier aus auch bequem entdecken.

In het aangrenzende Nationaal Park Harz kunt u heerlijk wandelen en fietsen.
Der nahe Nationalpark Harz bietet ideale Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren.

Fiets- en wandelpaden zijn direct toegankelijk vanuit het hotel, zodat u makkelijk de omgeving van de Harz kunt verkennen.
Rad- und Wanderwege sind direkt vom Hotel aus erreichbar und geben Ihnen die Möglichkeit, die umliegende Landschaft des Harz zu erkunden.

Via de nabijgelegen wandel- en fietspaden kunt u het natuurpark Harz verkennen, of u kunt vanaf het treinstation van Alexisbad een ritje maken op de schilderachtige spoorweg.
Sie können den Naturpark Harz auf einem der vielen nahe gelegenen Wander- und Radwege erkunden oder den Zug durch die malerische Landschaft vom Bahnhof Alexisbad aus nehmen.

U kunt ontspannen op het grote terras van het Harz-Haus-Bruns of gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Entspannen Sie auf der großen Terrasse am Harz-Haus-Bruns.

Het relexa Hotel Harz Wald biedt een dagelijks ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u in het restaurant Boulevard genieten van lokale gerechten en in de bar worden diverse drankjes geserveerd.
Das relexa Harz Wald serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet und abends genießen Sie im Restaurant Boulevard lokale Gerichte.

Het nationale park De Harz ligt op slechts 4 km van Ferienwohnung an der Loipe en daar kunt u heerlijk wandelen en trektochten maken. Ook kunt u de sprookjeswandeling Harz Torfhaus beleven.
Den Nationalpark Harz erreichen Sie von der Ferienwohnung Loipe nach nur 4 km. Genießen Sie dort Aktivitäten wie Wandern, Trekking und den Märchenweg zwischen Torfhaus und Oderteich.

Voor een slaapmutsje kunt u terecht in de bar. Direct voor de deur van Waldhotel am Ilsestein kunt u de wandelroute volgen naar de berg Brocken, de hoogste piek van het Harz-gebergte.
Direkt vor der Haustür des Hotels begeben Sie sich auf den zum Brocken führenden Wanderweg - dem höchsten Punkt des Harzes.

U kunt bij het hotel de Harz-kaart kopen. Met deze kaart kunt u gratis of met korting toegang tot vele lokale bezienswaardigheden krijgen.
Die Harz Card können Sie in der Unterkunft erwerben. Sie bietet Ihnen kostenlosen oder ermäßigten Eintritt zu vielen lokalen Attraktionen.

U kunt een dagtocht maken naar het Nationaal Park Harz, op 35 km afstand.
Unternehmen Sie Tagesausflüge in den Nationalpark Harz, den Sie nach 35 km erreichen.