Vertaling van "hart van straatsburg en heeft 46 volledig " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt in het hart van Straatsburg en heeft 46 volledig gerenoveerde designerkamers. Gelegen naast de rivier de Ill, in de buurt van de historische wijk 'Petite France', de Notre Dame en de winkelstraten.
Im Herzen von Straßburg bietet das Hotel 46 vollständig renovierte, stilvolle Zimmer. Es befindet sich neben der Ill (Fluss) sowie in der Nähe von Altstadtviertel Petite France, Kathedrale Notre Dame und Einkaufszentrum.

La Maison du Tigre ligt op slechts 10 minuten van het centrum van Straatsburg en heeft volledig ingerichte, eigentijdse appartementen.
Nur 10 Minuten vom Stadtzentrum von Straßburg entfernt erwartet Sie das La Maison du Tigre mit komplett ausgestatteten, modernen Apartments.

Elke kamer heeft een volledig uitgeruste keuken, maar u bent ook van harte welkom in het restaurant van het hotel, waar een uitgebreid ontbijtbuffet en internationale gerechten worden geserveerd.
Jedes Zimmer verfügt über eine komplett ausgestattete Küche. Alternativ besuchen Sie das Hotelrestaurant, wo Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und internationale Gerichte erwarten.

Het Location Meublé La Plancha ligt in het hart van Barcelonnette en heeft volledig uitgeruste appartementen met een eigentijdse stiijl.
Das Location Meublé La Plancha begrüßt Sie im Herzen von Barcelonnette und bietet Ihnen komplett ausgestattete und modern eingerichtete Apartments.

Dit driesterrenhotel heeft 46 moderne, volledig gerenoveerde kamers en ligt in het hart van Parijs, op loopafstand van Montmartre, warenhuizen en de Opéra.
Das 3-Sterne-Hotel bietet 46 moderne, vollständig renovierte Zimmer mitten in Paris, in fußläufiger Entfernung von Montmartre, den Kaufhäusern und der Oper.

Het restaurant heeft een open haard. Het Logis Hotel ligt in het hart van de Elzas, op slechts 20 minuten rijden van de Elzasser Wijnroute. Vanaf het hotel zijn zowel Straatsburg als Colmar met de auto in 45 minuten te bereiken.
Im Herzen des Elsass erwartet Sie das Logis Hotel nur 20 Fahrminuten von der elsässischen Weinstraße entfernt, Straßburg und Colmar erreichen Sie in 45 Autominuten.

Dit 19e-eeuwse huis ligt in het hart van het dorp La Roche Chalais, vlak bij de rivier de Dronne. Het heeft een grote tuin met een buitenzwembad en een volledig gemeubileerd terras.
Im Herzen des Dorfes La Roche Chalais und in der Nähe des Flusses Dronne bietet Ihnen dieses Haus aus dem 19. Jahrhundert einen großen Garten mit einem Außenpool und einer komplett möblierten Terrasse.

Siggis-Ferienhaus is gelegen in Heimbach in het hart van het Nationaal Park Eifel en het heeft een terras, een tuin, barbecuefaciliteiten en een volledig uitgeruste keuken met een magnetron en een oven.
Das Hotel Siggis-Ferienhaus begrüßt Sie in Heimbach im Herzen des Nationalparks Eifel mit einer Terrasse, einem Garten, Grillmöglichkeiten sowie einer voll ausgestatteten Küche mit einer Mikrowelle und einem Backofen.

Ons hotel heeft 46 elegante kamers, volledig gerenoveerd in 2012, de meeste met uitzicht op het kasteel, het theater en de Loire.
Unser Hotel bietet 46 elegante Zimmer, die 2012 vollständig renoviert wurden und zum großen Teil einen Blick auf Schloss, Theater und Loire bieten.

Ons driesterrenhotel heeft 46 stijlvolle, ruime en volledig gerenoveerde kamers.
Das 3-Sterne-Hotel verfügt über 46 elegant geräumige u. voll renovierte Zimmer.