Vertaling van "halverwege de stranden joao " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Colonna Park in Búzios ligt op een ideale locatie op een klif, halverwege de stranden Joao Fernandes en Joao Fernandinho.
Ideal gelegen auf einer Klippe zwischen den Stränden von Joao Fernandes und Joao Fernandinho in Búzios erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Colonna Park.

Het Pousada La Mansion João Fernandes ligt in Búzios, op 800 meter van de stranden João Fernandes en Orla Bardot. Het biedt een zwembad, een sauna en moderne kamers.
Das Pousada La Mansion João Fernandes liegt 800 m vom Strand João Fernandes in Búzios und Orla Bardot entfernt. Es bietet einen Pool, eine Sauna und moderne Zimmer.

Vila d'Este ligt op slechts 5 minuten lopen van de pittoreske stranden João Fernandes en Bones. Het gerenommeerde, gastronomische centrum van Búzios bevindt zich op 200 meter afstand.
Die malerischen Strände João Fernandes und Bones erreichen Sie vom Vila d'este aus bereits nach einem 5-minütigen Spaziergang. Das renommierte Gastronomieviertel von Búzios liegt indes nur 200 m entfernt.

De stranden van Espinho en Furadouro zijn ook in 30 minuten bereikbaar vanaf Ever Sao João da Madeira Business Hotel.
Auch zu den Stränden Espinho und Furadouro fahren Sie vom Ever Sao Joao da Madeira aus 30 Minuten.

Het terras beschikt over een zwembad met uitzicht op de stranden van Ossos, Azeda en João Fernandes.
Die Terrasse bietet einen Swimmingpool und Blick auf die Strände Ossos, Azeda und João Fernandes.

La Lanterna heeft een gunstige ligging halverwege het groene Nationaal Park Appennino Tosco-Emiliano en de beroemde stranden van Viareggio en Forte dei Marmi.
Das La Lanterna liegt günstig auf halbem Weg zwischen dem grünen National Park Appennino Tosco-Emiliano und den berühmten Stränden von Viareggio und Forte dei Marmi.

Motel Corsi ligt halverwege tussen de stranden en het historische centrum van Rome, op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven Fiumicino en het congrescentrum Fiera di Roma.
Auf halbem Wege zwischen den Stränden und dem historischen Stadtkern Roms erwartet Sie das Motel Corsi. Sie wohnen nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Fiumicino und dem Kongresszentrum Fiera di Roma entfernt.

Het hotel ligt tussen de wijken van Brava e João Fernandes, biedt gemakkelijk toegang tot de belangrijkste stranden in Búzios en u kunt er boottochtjes doen.
Das Hotel in den Gegenden von Brava e João Fernandes bietet einen bequemen Zugang zu den wichtigsten Stränden in Búzios.

Flat Mar do Cabo Branco Residence ligt in de buurt van populaire stranden in João Pessoa, zoals Tambaú en Praia do Seixas.
Das Flat Mar do Cabo Branco Residence befindet sich in der Nähe beliebter Strände in João Pessoa, darunter Tambaú und Praia do Seixas.

Het strand Brava ligt op 450 meter van Pousada Armação dos Búzios Design. Te voet bent u in 10 minuten bij de stranden Ossos, Azeda en João Fernandes.
Vom Strand Brava trennen Sie in der Pousada Armação dos Búzios Design nur 450 m. Begeistern werden Sie auch die Strände Ossos, Azeda und João Fernandes in 10 Gehminuten Entfernung.